Traduction de «anthuenis » (Néerlandais → Français) :

- stagiair in de graad van griffier bij het arbeidshof Gent, Mevr. Anthuenis, L.
- stagiaire dans le grade de greffier à la cour du travail de Gand, Mme Anthuenis, L.

De heer ANTHUENIS Filip, gewezen Lid van het Vlaams Parlement, gewezen Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers en gewezen Lid van de Senaat.
M. ANTHUENIS Filip, ancien Député au Parlement flamand, ancien Député à la Chambre des représentants et ancien Sénateur.

Bij koninklijk besluit van 16 december 2014, wordt de heer Tom ANTHUENIS, bevorderd door verhoging naar de hogere klasse in de klasse A2 bij de Programmatorische Federale Overheidsdienst Maatschappelijke Integratie, Armoedebestrijding en Sociale Economie in een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 1 september 2014.
Par arrêté royal du 16 décembre 2014, M. Tom ANTHUENIS est promu par avancement à la classe supérieure dans la classe A2 au Service public fédéral de Programmation Intégration sociale, Lutte contre la Pauvreté et Economie sociale dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 septembre 2014.

van Filip Anthuenis (Open Vld) d.d. 29 oktober 2008
de Filip Anthuenis (Open Vld) du 29 octobre 2008

van Filip Anthuenis (Open Vld) d.d. 12 januari 2009
de Filip Anthuenis (Open Vld) du 12 janvier 2009

van Filip Anthuenis (Open Vld) d.d. 8 november 2007
de Filip Anthuenis (Open Vld) du 8 novembre 2007

Bij koninklijk besluit van 27 december 2012, wordt de heer ANTHUENIS, Tom, tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 met de titel van attaché bij de Programmatorische Federale Overheidsdienst Maatschappelijke Integratie, Armoedebeleid en Sociale Economie in een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 1 mei 2012 met terugwerkende kracht vanaf 1 mei 2011.
Par arrêté royal du 27 décembre 2012, M. ANTHUENIS, Tom, est nommé en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au titre d'attaché au Service public fédéral de Programmation Intégration sociale, Lutte contre la Pauvreté et Economie sociale, dans un emploi du cadre linguistique néerlandophone, à partir du 1 mai 2012 avec effet rétroactif au 1 mai 2011.

De heer Anthuenis William, adjunct van de directeur
M. Anthuenis William, adjoint du directeur

Mondelinge vraag van de heer Filip Anthuenis aan de minister van Justitie over «de beslissing niet langer de mogelijkheid te laten om voor een jongen of meisje te kiezen in het kader van een adoptie» (nr. 4-122)
Question orale de M. Filip Anthuenis au ministre de la Justice sur «la décision de ne plus laisser la possibilité de choix entre un garçon et une fille dans le cadre d'une adoption» (nº 4-122)

De heer ANTHUENIS, Filip, Lid bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers
M. ANTHUENIS, Filip, Membre de la Chambre des Représentants