Vertaling van "andris piebalgs waarin " (Nederlands → Frans) :

– gezien de verklaring van 27 augustus 2010 van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlands beleid Catherine Ashton en de Europees commissaris voor ontwikkelingsbeleid Andris Piebalgs, waarin zij de massale verkrachtingen in de DRC veroordelen,
– vu la déclaration de la haute représentante pour les affaires étrangères de l'Union européenne, Catherine Ashton, et du commissaire européen chargé du développement, Andris Pielbags, du 27 août 2010, condamnant les viols massifs en RDC,

– gezien de verklaring van 27 augustus 2010 van Catherine Ashton, hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, en Andris Piebalg, EU-commissaris voor ontwikkeling, waarin de massale verkrachtingen in de Democratische Republiek Congo worden veroordeeld,
– vu la déclaration de la haute représentante pour les affaires étrangères de l'Union européenne, Catherine Ashton, et du commissaire européen chargé du développement, Andris Pielbags, du 27 août 2010, condamnant les viols massifs en RDC,

De Europese Commissaris voor ontwikkeling, Andris Piebalgs, heeft op 1 oktober 2013 een communiqué gepubliceerd waarin hij zich over het verslag verheugt.
Le Commissaire européen au développement, Andris Piebalgs, a publié le 1er octobre 2013 un communiqué par lequel il se félicite du rapport.

De Europese Commissaris voor Ontwikkeling, Andris Piebalgs, publiceerde op 1 oktober 2013 een communiqué waarin hij zich verheugde over het rapport van de Rekenkamer omtrent de steun die de Europese Unie verleent om het goed bestuur in de Democratische Republiek Congo te versterken.
Le Commissaire européen au Développement, Andris Piebalgs, a publié le 1er octobre 2013 un communiqué par lequel il se félicite du rapport de la Cour des comptes au sujet de l'aide de l'Union Européenne en faveur de la gouvernance en République démocratique du Congo.