Traduction de «anderstalige documenten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

noodzakelijke documenten ter beschikking stellen | noodzakelijke documenten verstrekken | benodigde documenten ter beschikking stellen | benodigde documenten verstrekken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fournir les documents nécessaires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

documenten legaliseren | documenten rechtsgeldig maken | documenten verifiëren | documenten waarmerken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

authentifier des documents

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

documenten digitaliseren | documenten scannen | documenten converteren van analoog naar digitaal | documenten met speciale hardware en software omzetten van analoog naar digitaal

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

convertir un document du format analogique au format numérique | créer des documents au format numérique | convertir des documents du format analogique au format numérique | numériser des documents scanner des documents utiliser un convertisseur analogique-numérique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

anderstalige nieuwkomer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

primo-arrivant allophone

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

belasting op afgifte van administratieve documenten

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

taxe sur la délivrance de documents administratifs

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Basisinstrumenten en diverse documenten [ BISD | BIDD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Instruments de base et documents divers (IBDD) [ BISD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

controle van de documenten

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

contrôle documentaire

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

distributielijst van documenten | verzendlijst van documenten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

attribution des documents préparatoires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vervalsing van administratieve documenten en handel in valse documenten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

falsification de documents administratifs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

digitaal archiveren [ digitaal bewaren | documenten scannen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

archivage numérique [ conservation numérique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Minstens zou men aan alle parketmagistraten een passieve kennis moeten opleggen van de andere landstaal, zodat men in staat zou zijn de anderstalige documenten en vonnissen te begrijpen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

On pourrait au moins imposer à tous les magistrats du parquet une connaissance passive de l'autre langue nationale, afin qu'ils soient capables de comprendre les documents et les jugements dans l'autre langue.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Minstens zou men aan alle parketmagistraten een passieve kennis moeten opleggen van de andere landstaal, zodat men in staat zou zijn de anderstalige documenten en vonnissen te begrijpen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

Op de vraag waarom één derde tweetaligen in Brussel volstaat en of het niet beter is dat alle magistraten minstens een passieve kennis van de andere landstaal zouden hebben zodat ze anderstalige documenten kunnen lezen, antwoordt de staatssecretaris dat het akkoord gaat uitgaat van 1/3 functionele tweetaligheid op het geheel.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

À la question de savoir pourquoi un tiers de bilingues suffit à Bruxelles et s'il ne serait pas préférable que tous les magistrats possèdent au moins une connaissance passive de l'autre langue nationale, de manière à ce qu'ils soient capables de lire des documents établis dans l'autre langue, le secrétaire d'État répond que l'accord part d'un bilinguisme fonctionnel d'un tiers sur l'ensemble.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-15]

Is de staatssecretaris bereid een amendement te steunen dat aan alle magistraten minstens een passieve kennis oplegt, zodat ze anderstalige documenten kunnen lezen ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Le secrétaire d'État est-il disposé à soutenir un amendement qui imposerait au moins une connaissance passive à tous les magistrats, afin qu'ils soient en mesure de lire des documents rédigés dans l'autre langue ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Minstens zou men aan alle parketmagistraten een passieve kennis van de andere landstaal moeten opleggen, zodat men in staat is anderstalige documenten en vonnissen te begrijpen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-15]

Anderstalige documenten zijn nietig, en met nietige documenten kan men uiteraard onmogelijk geldige verkiezingen organiseren.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

Les documents établis dans une autre langue sont nuls, et il est évidemment impossible d'organiser des élections valides sur base de documents nuls.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-06-30]

Anderstalige documenten zijn nietig, en met nietige documenten kan men uiteraard onmogelijk geldige verkiezingen organiseren.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-06-29]

Les documents établis dans une autre langue sont nuls, et il est évidemment impossible d'organiser des élections valides sur base de documents nuls.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-06-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-06-29]

Anderstalige documenten zijn nietig. Met nietige documenten kan men uiteraard onmogelijk geldige verkiezingen organiseren.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Les documents établis dans une autre langue sont nuls, et il est évidemment impossible d'organiser des élections sur la base de documents nuls.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Dit om hen toe te laten om in taalgemengde zaken anderstalige getuigen te horen en anderstalige documenten te begrijpen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Et ce, pour être autorisés à entendre des témoins parlant l'autre langue et à comprendre des documents rédigés dans l'autre langue dans le cadre d'affaires mixtes sur le plan linguistique.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : basisinstrumenten en diverse documenten anderstalige nieuwkomer benodigde documenten ter beschikking stellen benodigde documenten verstrekken controle van de documenten digitaal archiveren digitaal bewaren distributielijst van documenten documenten digitaliseren documenten legaliseren documenten rechtsgeldig maken documenten scannen documenten verifiëren documenten waarmerken noodzakelijke documenten ter beschikking stellen noodzakelijke documenten verstrekken verzendlijst van documenten anderstalige documenten

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'anderstalige documenten' ->

Date index: 2023-04-20