Op de voordracht van de Minister van Economie, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. Dit besluit is van toepassing op de koudwatermeters voor proper water, gebruikt voor het uitvoeren
van metingen in het economisch verkeer en voor het uitvoere
n van meettaken uit overwegingen van openbaar belang, volksgezondheid, openbare veiligheid, openbare orde, milieubescherming, consumentenbescherming, heffing
van belastingen en andere heffingen, en eerli ...[+++]jke handel.Sur la propositi
on du Ministre de l'Economie, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1. Le présent arrêté s'applique aux compteurs d'eau froide pour eau propre, utilisés pour effe
ctuer des mesurages dans le circuit économique et pour la réalisation de tâches répondant à des raisons d'intérêt, de sant
é, de sécurité et d'ordre publics, de protection de l'environnement, de perception de taxes et de droits, de protection du consommat
...[+++]eur et de loyauté des transactions commerciales.