Vertaling van "andere bse-besmettingen " (Nederlands → Frans) :

Andere maatregelen die van kracht zijn, zoals het vernietigen van gespecificeerd risicomateriaal en het voederverbod, beogen te voorkomen dat nieuwe besmettingen plaatsvinden, zodat het aantal BSE-gevallen wordt teruggedrongen.
D'autres mesures, comme la destruction de matériel à risque spécifique et l'interdiction des farines animales, sont également en vigueur dans le but de prévenir l'infection de nouveaux animaux, réduisant ainsi le nombre de cas d'ESB.

Sinds de ontdekking van het eerste geval te Havelange in 1997, werden er nog 22 andere BSE-besmettingen vastgesteld.
Depuis la détection du premier cas à Havelange, fin 1997, 22 autres cas d'ESB ont été confirmés à ce jour.