Vertaling van "amendement 204 willen " (Nederlands → Frans) :

4. De heer Daras dient amendement nr. 204 in dat ertoe strekt de mogelijkheid te creëren om aan partijen en organisaties die de vrijheid willen tenietdoen de afgeleide democratische rechten te ontnemen (stuk Senaat, nr. 4-1777/2).
4. M. Daras dépose l'amendement nº 204 afin de prévoir la possibilité de priver les partis et organisations liberticides des droits démocratiques dérivés (do c. Sénat, nº 4-1777/2).

Met amendement 204 willen we een nieuw artikel 152 invoegen om aan het strafwetboek een artikel 505bis toe te voegen dat tot doel heeft artikel 85 van de wet betreffende de jeugdbescherming te incorporeren.
Avec l'amendement nº 204, nous entendons insérer un article 152 nouveau afin d'ajouter au code pénal un article 505bis ayant pour objet l'incorporation de l'article 85 de la loi sur la protection de la jeunesse.