Vertaling van "ambtsplichten mevrouw kaçar " (Nederlands → Frans) :

Afwezig met bericht van verhindering: mevrouw De Roeck, wegens ambtsplichten; mevrouw Kaçar, mevrouw Willame-Boonen, mevrouw Staveaux-Van Steenberghe, mevrouw Kestelijn-Sierens, de heren Moreels en Maystadt, met opdracht in het buitenland.
Mme De Roeck, pour devoirs de sa charge; Mmes Kaçar, Willame-Boonen, Staveaux-Van Steenberghe et Kestelijn-Sierens, MM. Moreels et Maystadt, en mission à l’étranger, demandent d’excuser leur absence à la présente séance.

Afwezig met bericht van verhindering: mevrouw Kaçar, de heren Happart, Mahoux, Moureaux, Poty en Siquet, wegens andere plichten, de heer Ramoudt, wegens ambtsplichten, de heren Destexhe, Maystadt en Dedecker, met opdracht in het buitenland.
Mme Kaçar, MM. Happart, Mahoux, Moureaux, Poty et Siquet, pour d’autres devoirs, M. Ramoudt, pour devoirs de sa charge, MM. Destexhe, Maystadt et Dedecker, en mission à l’étranger, demandent d’excuser leur absence à la présente séance.