De voorzitter herinnert er tot slot aan dat hij sedert zijn aantreden als voorzitter gepoogd heeft de wetgevende taak van de Senaat zo goed mogelijk te blijven verzoenen met een verbetering van het communicatiebeleid.
Le président rappelle en conclusion que depuis son accès à la présidence, il a essayé de conjuguer le souci de continuer à remplir le plus correctement possible le rôle de législateur du Sénat avec celui d'améliorer sa politique de communication.
