Vertaling van "alfred velz vervangen " (Nederlands → Frans) :

Onder "3° Leden deelnemend aan de werkzaamheden van het Comité met een raadgevende stem" - Vertegenwoordigers van de Duitstalige Gemeenschap : dient de heer Alfred Velz vervangen te worden door de heer Olivier Warland.
Sous « 3° Membres participant aux travaux du Comité avec voix consultative » - Représentants de la Communauté germanophone: M. Alfred Velz est remplacé par M. Olivier Warland.

- de woorden " De heer Alfred Velz" worden vervangen door de woorden " De heer Robert Hagen" .
- les mots " M. Alfred Velz" sont remplacés par les mots " M. Robert Hagen" .

Art. 3. In artikel 3, § 1, punt a) van hetzelfde besluit, gewijzigd door het besluit van de Regering van 19 maart 2009 wordt " de heer Alexander Miesen" als lid vervangen door " de heer Alfred Velz" en in punt Punkt b) wordt " Mevr.
Art. 3. A l'article 3, § 1, point a) du même arrêté, modifié par l'arrêté du Gouvernement du 19 mars 2009, " M.