Traduction de «alarmerend probleem aangezien » (Néerlandais → Français) :

De ontvangst van de kinderen wordt dan een alarmerend probleem aangezien de mensenhandelaars vaak het transport maar ook de opvang en het werk op straat organiseren.
La réception des enfants pose alors un problème alarmant aux sociétés d'accueil, compte tenu du fait que les trafiquants organisent le transport mais aussi la réception et le travail dans les rues.

- (PT) Wij vinden het een goede zaak dat een poging wordt ondernomen om de ronduit alarmerende verslechtering van de waterkwaliteit tegen te gaan, aangezien de regeringen dit probleem doorgaans veronachtzamen.
- (PT) Nous pensons qu'il est positif de chercher à inverser les tendances alarmantes de dégradation de la qualité de l'eau, que les gouvernements négligent de plus en plus.

De opvang van de kinderen wordt dan een alarmerend probleem aangezien de mensenhandelaars niet alleen het transport maar ook de opvang en het werk op straat organiseren.
La réception des enfants pose un problème alarmant aux sociétés d'accueil, compte tenu du fait que les trafiquants organisent le transport mais aussi la réception et le travail dans les rues.