Vertaling van "afspraak tel 02-505 " (Nederlands → Frans) :

Alle inlichtingen m.b.t. de procedure kunnen eveneens verkregen worden bij Isolde Van Maele en Julie De Greef (Tel. : 02-505 15 34 - e-mail : mandats-mandaten@actiris.be) van de Personeelsdienst van Actiris, Sterrenkundelaan 14, te 1210 Brussel.
Tous renseignements relatifs à la procédure peuvent également être obtenus auprès d'Isolde Van Maele et Julie De Greef (Tél. : 02-505 15 34 - e-mail : mandats-mandaten@actiris.be) du Service du Personnel d'Actiris, avenue de l'Astronomie 14, 1210 Bruxelles.

Alle inlichtingen m.b.t. de procedure kunnen eveneens verkregen worden bij Isolde Van Maele en Julie De Greef (tel. : 02-505.15.34, e-mail : mandats-mandaten@actiris.be) van de Personeelsdienst van Actiris,. Sterrenkundelaan 14, 1210 Brussel .
Tout renseignement relatif à la procédure peuvent également être obtenus auprès d'Isolde Van Maele et Julie De Greef (Tél. : 02-505 15 34 - e-mail : mandats-mandaten@actiris.be) du Service du Personnel d'Actiris, Avenue de l'Astronomie 14, 1210 Bruxelles.

Elke namiddag, behalve donderdag : na afspraak (tel : 02-505 78 78).
Lundi, mardi, mercredi et vendredi après-midi : sur rendez-vous (tél 02-505 78 78).

De functiebeschrijving, de te behalen doelstellingen, het standaardcurriculum Vitae kunnen worden verkregen op de volgende websites : www.actiris.be/adjunctdirecteurgeneraal indien de kandidaat voor de mandaatsbetrekking A4+ solliciteert. www.actiris.be/directeurbeschikbaarheid indien de kandidaat voor de mandaatsbetrekking A4 solliciteert. Alle inlichtingen m.b.t. de procedure kunnen eveneens verkregen worden bij Isolde Van Maele en Ann Biebaut (tel. : 02-505 15 34, e-mail : mandats-mandaten@actiris.be) van de Personeelsdienst van Actiris, Anspachlaan 65, te 1000 Brussel.
La description de fonction, les objectifs à atteindre, le curriculum vitae standardisé peuvent être obtenus sur les sites : www.actiris.be/adjunctdirecteurgeneraal si le candidat postule pour le poste à mandat A4+ www.actiris.be/directeurbeschikbaarheid si le candidat postule pour le poste à mandat A4 Tout renseignement relatif à la procédure peuvent également être obtenus auprès d'Isolde Van Maele et Ann Biebaut (Tél. : 02-505 15 34 - e-mail : mandats-mandaten@actiris.be) du Service du Personnel d'Actiris, boulevard Anspach 65, à 1000 Bruxelles.

De functieomschrijving evenals de te bereiken doelstellingen, standaard CV en alle verdere informatie kunnen verkregen worden bij Isolde Van Maele en Ann Biebaut (Tel. : 02-505 15 34 - Mail : mandats-mandaten@actiris.be) van de Personeelsdienst van Actiris, Anspachlaan 65, te 1000 Brussel.
La description de fonction, les objectifs à atteindre, le curriculum vitae standardisé et tout renseignement relatif à la procédure peuvent être obtenus auprès d'Isolde Van Maele et Ann Biebaut (Tél. : 02-505 15 34 - e-mail : mandats-mandaten@actiris.be) du Service du Personnel d'Actiris, boulevard Anspach 65, à 1000 Bruxelles.

Bezoek na afspraak (tel. 02 549 85 82 - de heer L. Gaillard) (met afgifte van een volledig verkoopdossier) :
Visite sur rendez-vous (tél. 02 549 85 82 - M. L. Gaillard) (avec remise d'un dossier de vente complet) :

Vanaf 1 januari 2000 zal de zetel van het Beroepsinstituut van Vastgoedmakelaars gevestigd zijn te Luxemburgstraat 16B, 1000 Brussel, tel. 02/505 38 50, fax 02/503 42 23.
A partir du 1 janvier 2000 le siège de l'Institut professionnel des Agents immobiliers est situé rue de Luxembourg 16B, 1000 Bruxelles, tél. 02/505 38 50, fax 02/503 42 23.

- Openbaarheid van bestuur: Raadpleging van de «dossiers onder de voorwaarden door de wet van 11 april 1994 bepaald» van 9.00 tot 16.30 uur op afspraak en voor zover een voorafgaandelijke schriftelijke en gemotiveerde aanvraag werd toegestuurd (tel. 02/206 18 66 - 02/206 18 81).
- Publicité de l'administration: Consultation des «dossiers dans les conditions prévues par la loi du 11 avril 1994», de 9 h 00 à 16 h 30 sur rendez-vous et pour autant qu'une demande écrite et motivée ait été préalablement transmise (tél.: 02/206 18 66 - 02/206 18 81).