Bij besluit van 2 september 2011 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend, onder het nummer 20 1434 01, aan de onderneming DBS CONSULTING BVBA (in afkorting : DBSC), gevestigd te 4051 CHAUDFONTAINE (VAUX-SOUS-CHEVREMONT), rue Emile Vandervelde 8, vernieuwd voor een periode van tien jaar, vanaf 15 januari 2012.
Par arrêté du 2 septembre 2011, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé, sous le numéro 20 1434 01, à l'entreprise DBS CONSULTING SPRL (en abrégé : DBSC), établie rue Emile Vandervelde 8, à 4051 CHAUDFONTAINE (VAUX-SOUS-CHEVREMONT), est renouvelé pour une période de dix ans, à dater du 15 janvier 2012.