Vertaling van "afghanistan heeft gestuurd " (Nederlands → Frans) :

D. overwegende dat Maleisië regelmatig deelneemt aan vredeshandhavingsmissies van onder andere de VN, onder meer in Libanon, Oost-Timor, de Filippijnen, Indonesië, Pakistan, Sierra Leone, Soedan, de Westelijke Sahara, Nepal en Kosovo, en een medische eenheid naar Afghanistan heeft gestuurd;
D. considérant que la Malaisie a participé régulièrement aux missions des Nations unies et à d'autres missions de maintien de la paix, notamment au Liban, au Timor-Oriental, aux Philippines, en Indonésie, au Pakistan, en Sierra Leone, au Soudan, au Sahara occidental, au Népal et au Kosovo, et qu'elle a déployé une unité médicale en Afghanistan;

In november 2002 heeft de Sociaaldemocratische Fractie onder mijn leiding een delegatie naar Afghanistan gestuurd om ervoor te zorgen dat vrouwen bij de wederopbouw van het land niet zouden worden uitgesloten.
En novembre 2002, le groupe socialiste au Parlement européen a envoyé une délégation sous ma direction en Afghanistan afin de s’assurer que les femmes n’étaient pas exclues du processus de reconstruction du pays.

Uit een Amerikaans rapport over de door het Amerikaanse agentschap voor ontwikkeling (USAID) verleende hulp blijkt dat de voor miljoenen dollar hulp die USAID naar Afghanistan heeft gestuurd door de lokale ministeries niet correct wordt beheerd.
Un rapport américain concernant l'aide fournie par l'Agence américaine de développement (USAID) révèle que les millions de dollars d'aide envoyés en Afghanistan par USAID ne sont pas gérés correctement par les ministères locaux en bénéficiant.