De evaluatie die de Commissie het achterliggende halfjaar heeft uitgevoerd, heeft uitgewezen dat er sprake is van ernstige tekortkomingen bij de inspectie en certificering van de veiligheid van de wereldvloot.
L’évaluation à laquelle s’est livrée la Commission au cours de ces six derniers mois a révélé la persistance de graves lacunes dans le processus d’inspection et de certification de la sécurité de la flotte mondiale.
