Traduction de «academie mogen volgens » (Néerlandais → Français) :

De leden van de Academie mogen, volgens de hierna vermelde procedure, kandidaat-sprekers - niet-leden van de Academie voorstellen om een lezing voor de klasse te geven.
Les membres de l'Académie peuvent, conformément à la procédure mentionnée ci-dessous, proposer des candidats orateurs non membres de l'Académie pour présenter un exposé devant la classe.

Volgens de Wereldgezondheidsorganisatie, waarop ook de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van België zich richt, zou een volwassene per dag niet meer dan 6 gram zout mogen consumeren.
Selon l'Organisation mondiale de la santé, sur laquelle s'aligne l'Académie royale de médecine de Belgique, un adulte ne devrait pas consommer plus de six grammes de sel par jour.