Traduction de «aardgas geleidelijk verhoogd » (Néerlandais → Français) :

Voor de jaren 2000 en 2001 is de belasting op aardgas geleidelijk verhoogd.
Cette taxe a ensuite augmenté progressivement en 2000 et 2001.

De belasting op aardgas zal echter geleidelijk worden verhoogd: voor de jaren 2002 tot en met 2004 met 10% en voor de jaren 2005 tot en met 2007 nog eens met 10%.
Deux augmentations de 10% sont toutefois prévues en ce qui concerne la taxe sur le gaz naturel pour les périodes 2002-2004 et 2005-2007.