10. vestigt met name de aandacht op de toegevoegde waarde van het Trans-Europees vervoersnetwer
k (TEN -T), dat een aantal prioritaire projecten omvat die allemaal transnationaal zijn en die een toegevoegde waarde hebben di
e vooral tot uiting komt bij de ontwikkeling van een multimodaal en uitgebreid Europees vervoersnetwerk, bij de aanpak van gebrekkige toegankelijkheid van en geringe intero
perabiliteit tussen verschillende delen van de EU, me ...[+++]t inbegrip van verbindingen van het achterland met havens, bij de grensoverschrijdende tracés van de projecten en bij het hefboomeffect dat investeringen door de EU hebben voor het stimuleren van particuliere en publieke financiering van strategische projecten; 10. appelle l'attention sur la valeur ajoutée européenne que représente le Réseau transeuropéen de transport
s (RTE-T), dont les projets prioritaires revêtent tous un caractère transnational et
dont la valeur ajoutée est particulièrement évidente si l'on considère le développement d'un réseau de transport européen efficace, multimodal et global, la nécessité d'apporter une solution à la faible accessibilité de différentes régions de l'Union et à leur interopérabilité insuffisante, notamment à l'interconnexion des arrière-pays aux ports, ainsi que les sections transfrontalières des projets et la ca
...[+++]pacité de l'Union à mobiliser un large éventail de ressources privées et publiques en faveur de projets stratégiques; 
