Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «aantal hcv-besmettingen blijft stijgen » (Néerlandais → Français) :

1. Dit zijn verontrustende resultaten, en het aantal HCV-besmettingen blijft stijgen in ons land (elk jaar worden er in België zo'n 2.000 gevallen van chronische hepatitis C vastgesteld). Welke adequate strategie zult u ontwikkelen om die onwetendheid uit de wereld te helpen?

44 % pensent à tort qu'on peut éviter l'infection en se lavant les mains. 1. Face à ces résultats interpellants, et constatant que le nombre d'infections par le VHC ne cesse d'augmenter dans notre pays (chaque année, quelque 2.000 cas d'hépatite C chronique sont identifiés en Belgique), quelle réponse adéquate comptez-vous développer pour mettre un terme à cette méconnaissance?


Het aantal afgestudeerden in het hoger onderwijs blijft stijgen en bedraagt nu 37,9 %.

le pourcentage de diplômés de l'enseignement supérieur continue de s'améliorer et s'établit à présent à 37,9 %.


In 2015 is de werklast verdubbeld: het aantal dossiers is gestegen van 5.589 tot 11.305 en dat aantal blijft stijgen.

La charge de travail a doublé en 2015 passant de 5.589 dossiers d'asile à 11.305 dossiers tout en continuant d'augmenter.


3.266 unieke horecazaken maken gebruik van de flexi-jobs en het aantal blijft stijgen.

3.266 établissements horeca uniques ont recours aux flexi-jobs et leur nombre continue d'augmenter.


Het rapport bevat meerdere punten en prioriteiten waarvan er werk moet worden gemaakt. Zo is de persoonlijke bijdrage van de patiënt nog steeds hoog (18 procent van de totale uitgaven voor gezondheidszorg), beantwoordt de preventieve zorg niet altijd aan de doelstellingen, ook op het stuk van gezondheidspromotie, een domein waarin er nog tal van sociaal-economische ongelijkheden bestaan waardoor de bevolking gezondheidsboodschappen onvoldoende begrijpt. Het KCE stelt tevens vast dat het aantal zelfdodingen hoog blijft, dat het aantal opnames in psychiatrische afdelingen blijft ...[+++]

Le rapport de la KCE relève plusieurs points et priorités sur lesquels travailler: "Il reste toujours un montant important à charge des patients: 18 % des dépenses de santé totales (...) Les objectifs de prévention ne sont pas toujours atteints (...) également en matière de promotion de la santé (...) de nombreuses inégalités socio-économiques subsistent dans ce domaine, avec notamment un déficit de compréhension des messages de santé dans la population (...) le taux de suicide reste élevé, les hospitalisations psychiatriques continuent de progresser, et la prise d'antidépresseurs augmente (...) Enfin, les indicateurs concernant la dispo ...[+++]


Ik juich dat initiatief uiteraard toe, want het aantal inbraken in ons land blijft stijgen.

Je salue évidemment cette initiative, car le nombre de vols ne cesse d'augmenter.


Zo blijft het aantal vragen per mail spectaculair stijgen, ook in 2017.

Le nombre de demandes par courriel a en effet continué d’augmenter de manière spectaculaire, y compris en 2017.


Zo blijft het aantal vragen per mail spectaculair stijgen, ook in 2017.

Le nombre de demandes par courriel a en effet continué d’augmenter de manière spectaculaire, y compris en 2017.


Ten derde blijkt dat het aantal aanhangige zaken blijft stijgen (19 zaken meer).

Troisièmement, le nombre d'affaires pendantes continue d'augmenter (de 19 affaires).


37. is diep geschokt en bedroefd over de militaire en burgerslachtoffers waarvan het aantal alleen maar blijft stijgen;

37. exprime sa profonde consternation et son deuil pour les victimes civiles et militaires dont le nombre ne cesse d’augmenter au fil des jours;




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aantal hcv-besmettingen blijft stijgen' ->

Date index: 2022-10-14
w