Traduction de «aantal elektronische identiteitskaarten » (Néerlandais → Français) :

Een aantal van deze toepassingen is gebaseerd op het gebruik van elektronische identiteitskaarten.
Un certain nombre de ces applications reposent sur l’utilisation de cartes d’identification électroniques.

1. Hoe is het aantal uitgereikte elektronische identiteitskaarten in ons land sinds 2014 geëvolueerd?
1. Quelle est l'évolution du nombre de carte d'identités électroniques délivrées depuis 2014 dans notre pays?

Identiteitskaarten - Elektronische versie - Aantal oude identiteitskaarten nog in omloop - Maatregelen
Cartes d'identité - Version électronique - Nombre de cartes d'identité de l'ancien modèle encore en circulation - Mesures

Uit antwoorden van uw voorgangers op vragen van mijn collega's Doomst en Deseyn blijkt dat er met een beperkt aantal elektronische identiteitskaarten problemen zijn.
Il ressort des réponses apportées par vos prédécesseurs à des questions de mes collègues Doomst et Deseyn qu'un nombre limité de cartes d'identité électroniques rencontrent des problèmes.

Hierbij vindt het geachte Lid de cijfergegevens in verband met het aantal Belgische identiteitskaarten (van het oude model en elektronische) die in het Register van de identiteitskaarten op non-actief werden gezet wegens diefstal: - voor het jaar 2005: 35.835 - voor het jaar 2006: 39.590 - voor het jaar 2007: 40.998 - voor het jaar 2008: 43.892 3.
L'honorable Membre trouvera ci-après les chiffres relatifs au nombre de cartes d'identité belges (de l'ancien modèle et électroniques) qui ont été désactivées au Registre des cartes d'identité pour cause de vol du document: - pour l'année 2005: 35.835 - pour l'année 2006: 39.950 - pour l'année 2007: 40.998 - pour l'année 2008: 43.892 3.

1. Hierbij vindt het geachte Lid de cijfergegevens in verband met het aantal Belgische identiteitskaarten (van het oude model en elektronische) die in het Register van de identiteitskaarten op non-actief werden gezet wegens verlies: - voor het jaar 2005: 87.754 - voor het jaar 2006: 100.335 - voor het jaar 2007: 108.641 - voor het jaar 2008: 120.066 2.
1. L'honorable Membre trouvera ci-après les chiffres relatifs au nombre de cartes d'identité belges (de l'ancien modèle et électroniques) qui ont été désactivées au Registre des cartes d'identité pour cause de perte du document : - pour l'année 2005: 87.754 - pour l'année 2006: 100.335 - pour l'année 2007: 108.641 - pour l'année 2008: 120.066 2.

De nieuwe elektronische identiteitskaarten bevatten een aantal persoonlijke gegevens.
Les nouvelles cartes d'identité sont électroniques. Un certain nombre de données personnelles apparaissent sur ces cartes.