De Raad kon het voorstel niet aannemen wegens meningsverschillen over de toepassing van de verordening op de luchthaven van Gibraltar.
Le Conseil n'est toutefois pas parvenu à statuer sur cette proposition en raison des divergences de position concernant l'application du règlement à l'aéroport de Gibraltar.
