Vertaling van "aangewezen effectieve assessor " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

effectieve assessor
assesseur effectif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1° in 2°, a, (1), (a), wordt de heer Alexandre PALANTE vervangen door de heer Vincent THIERY als door de overheid aangewezen effectieve assessor van de Franse taalrol;
1° au 2°, a, (1), (a), M. Alexandre PALANTE est remplacé par M. Vincent THIERY en qualité d'assesseur effectif du rôle linguistique français désigné par l'autorité;

1° in 2°, a, (1), (b), wordt Mevr. Michèle HAVELANGE vervangen door Mevr. Axelle CAUFRIEZ als door de overheid aangewezen effectieve assessor van de Franse taalrol;
1° au 2°, a, (1), (b), Mme Michèle HAVELANGE est remplacée par Mme Axelle CAUFRIEZ en qualité d'assesseur effectif du rôle linguistique français désigné par l'Autorité;

Art. 2. § 1. Worden aangewezen om te zetelen in de hoedanigheid van effectieve assessor in de Nederlandstalige afdeling van de Raad van Beroep van de Federale overheidsdienst Volksgezondheid, Veilig-heid van de Voedselketen en Leefmilieu :
Art. 2. § 1. Sont désignés pour siéger en qualité d'assesseur effectif à la section d'expression néerlandaise de la Chambre de Recours du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement :

Art. 4. § 1. Worden aangewezen om te zetelen in de hoedanigheid van effectieve assessor in de Franstalige afdeling van de Raad van Beroep van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu :
Art. 4. § 1. Sont désignés pour siéger en qualité d'assesseur effectif à la section d'expression française de la Chambre de Recours du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement :

Art. 3. § 1. Worden door de representatieve vakorganisaties aangewezen om te zetelen in de hoedanigheid van effectieve assessor in de Nederlandstalige afdeling van de Raad van Beroep van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu :
Art. 3. § 1. Sont désignés par les organisations syndicales représentatives pour siéger en qualité d'assesseur effectif à la section d'expression néerlandaise de la Chambre de Recours du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement :