Vertaling van "aangelegenheden de heer didier ramoudt " (Nederlands → Frans) :

Goedkeuring verslag Het verslag van de heer Didier Ramoudt is eenparig goedgekeurd (9 stemmen)
Approbation rapport Le rapport de M. Didier Ramoudt a été approuvé à l'unanimité (9 voix)

Goedkeuring verslag Het verslag van de heer Didier Ramoudt is eenparig goedgekeurd (8 stemmen).
Approbation rapport Le rapport de M. Didier Ramoudt a été approuvé à l'unanimité (8 voix).

De heer Didier LETURCQ, adjunct-directeur-generaal van de Algemene dienst Pedagogische aangelegenheden en Sturing van het onderwijsnet ingericht door de Franse Gemeenschap;
M. Didier LETURCQ, directeur général adjoint du Service général des Affaires pédagogiques et du Pilotage du réseau d'Enseignement organisé par la Communauté française;

Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 1 april 2010, wordt de heer Didier LETURCQ bij mandaat benoemd in het volgende ambt : adjunct-directeur-generaal van de algemene dienst pedagogische aangelegenheden en sturing van het door de Franse Gemeenschap georganiseerde onderwijsnet van het Ministerie van de Franse Gemeenschap (rang 15) vanaf 1 april 2010, met toepassing van de artikelen 13 tot 17 van het besluit van de Regering van 1 december 2006 tot instelling van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII ressorteren.
Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 1 avril 2010 formalise la désignation de M. Didier LETURCQ par mandat dans la fonction suivante : directeur général adjoint du Service général des Affaires pédagogiques et du pilotage du réseau d'enseignement organisé par la Communauté française du Ministère de la Communauté française (rang 15) à partir du 1 avril 2010 par application des articles 13 à 17 de l'arrêté du Gouvernement du 1 décembre 2006 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement de la Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel, et des Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur XVII (Ultérieurement, la dénomination de se service est devenue Service général de l'enseignement organisé par la Communauté française).

d) van de heer Didier Ramoudt aan de Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, over " de voorwaarden voor de uitbating van geautomatiseerde zonnecentra" ;
d) de M. Didier Ramoudt au Ministre de la Protection de la consommation, de la Santé publique et de l'Environnement, sur " les conditions d'exploitation des centres de bronzage automatisés" ;

De heer Ramoudt, Didier, afgevaardigd bestuurder van de NV Immo 43 en van de NV Krim Invest.
M. Ramoudt, Didier, administrateur délégué de la SA Immo 43 et de la SA Krim Invest.

Mondelinge vraag van de heer Didier Ramoudt aan de minister van Binnenlandse Zaken over «het licentiaatdiploma criminologie, de opleiding privé-detective, de opleiding politie en de opleiding bewakings- en beveiligingsmanagement» (nr. 2-262)
Question orale de M. Didier Ramoudt au ministre de l'Intérieur sur «le diplôme de licencié en criminologie, la formation détective privé, la formation police et la formation gestion du gardiennage et de la sécurité» (n° 2-262)

Meer gedetailleerde informatie in verband met de terugkeermandaten is beschikbaar op de website van de DWTC ( [http ...]
Plus d'information concernant ces mandats de retour peut être trouvée sur le site web des SSTC ( [http ...]

- Bij de Senaat is een voorstel ingediend om in de commissie voor de Binnenlandse Zaken en voor de Administratieve Aangelegenheden de heer Didier Ramoudt door de heer Hugo Coveliers te vervangen als plaatsvervangend lid (Instemming)
- Le Sénat est saisi d'une demande tendant à remplacer, au sein de la commission de l'Intérieur et des Affaires administratives, M. Didier Ramoudt par M. Hugo Coveliers comme membre suppléant (Assentiment)

de heer André Geens vervangt de heer Didier Ramoudt als plaatsvervangend lid;
M. André Geens remplace M. Didier Ramoudt comme membre suppléant ;