Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "aan de eerder gemaakte vredesafspraken houdt " (Nederlands → Frans) :

Omdat de heer Steverlynck vindt dat de regering zich niet houdt aan eerder gemaakte afspraken, zal hij een amendement indienen om de aftrekbaarheid van 75 % vanaf 1 januari 2005 door te voeren.

Estimant que le gouvernement ne respecte pas certains accords antérieurs, M. Steverlynck déposera un amendement demandant la déductibilité des frais de restaurant à concurrence de 75 % à partir du 1 janvier 2005.


Omdat de heer Steverlynck vindt dat de regering zich niet houdt aan eerder gemaakte afspraken, zal hij een amendement indienen om de aftrekbaarheid van 75 % vanaf 1 januari 2005 door te voeren.

Estimant que le gouvernement ne respecte pas certains accords antérieurs, M. Steverlynck déposera un amendement demandant la déductibilité des frais de restaurant à concurrence de 75 % à partir du 1 janvier 2005.


Terwijl president Abbas zijn leven op het spel heeft gezet en grote risico’s heeft genomen om de vorming van een regering van nationale eenheid mogelijk te maken - een regering die gebaseerd is op een politiek platform naar het voorbeeld van de principes van het Kwartet en die zich aan de eerder gemaakte vredesafspraken houdt - hebben wij op onze lauweren gerust.

Alors que le Président Abbas essayait, au péril de sa vie, et jouait son va-tout en forçant la naissance d’un gouvernement d’unité nationale, basé sur une plateforme politique qui s’inspirait des principes du Quartette et qui respectait les engagements de paix passés antérieurement, nous nous croisions les bras à attendre.


Het tegendeel is eerder waar : telkens wordt een afweging gemaakt met de private levenssfeer van elkeen en houdt men rekening met de wetgeving en richtlijnen terzake.

Bien au contraire: l'exploration de données est chaque fois mise en balance avec la vie privée de la personne, dans le respect de la législation et des directives en la matière.


Het tegendeel is eerder waar : telkens wordt een afweging gemaakt met de private levenssfeer van elkeen en houdt men rekening met de wetgeving en richtlijnen terzake.

Bien au contraire: l'exploration de données est chaque fois mise en balance avec la vie privée de la personne, dans le respect de la législation et des directives en la matière.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aan de eerder gemaakte vredesafspraken houdt' ->

Date index: 2022-05-10
w