Vertaling van "Luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder Eric COLLIN " (Nederlands → Frans) :

Wordt luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder E. Collin aangewezen voor het ambt van deeltijdse militaire docent in het organiek kader aan de Koninklijke Militaire School, om les te geven in het Frans van 29 augustus 2016 tot 31 augustus 2019.
Le lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major Collin E., est désigné pour l'emploi de chargé de cours militaire à temps partiel dans le cadre organique à l'Ecole royale militaire, pour donner cours en français du 29 août 2016 au 31 août 2019.

Luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder Eric COLLIN
Lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major Eric COLLIN

luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder J. Van Hecke.
le lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major Van Hecke J.

Bij koninklijk besluit nr. 1814 van 12 juni 2017, wordt het koninklijk besluit nr. 1714 van 27 maart 2017, betreffende de oppensionenstelling op aanvraag van luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder T. Closset ingetrokken.
Par arrêté royal n° 1814 du 12 juin 2017, l'arrête royal n° 1714 du 27 mars 2017, relatif à la mise à la pension à la demande du lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major Closset T. est retiré.

Bij koninklijk besluit nr. 1714 van 27 maart 2017, wordt luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder T. Closset op pensioen gesteld op 1 oktober 2017.
Par arrêté royal n° 1714 du 27 mars 2017, le lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major Closset T., est mis à la pension le 1 octobre 2017.

luitenant-kolonels vliegers stafbrevethouders : De Winter K., Petit J., Vandenbussche F.
lieutenants-colonels aviateurs brevetés d'état-major : De Winter K., Petit J., Vandenbussche F.

Wordt majoor vlieger stafbrevethouder D. Verbiest benoemd op 26 december 2013 in de categorie van de beroepsofficieren in de graad van luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder in het korps van het licht vliegwezen.
Le major aviateur breveté d'état-major Verbiest D. est nommé le 26 décembre 2013 dans la catégorie des officiers de carrière au grade de lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major dans le corps de l'aviation légère.

In de graad van reservekolonel vlieger stafbrevethouder, reserve-luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder J. David.
Au grade de colonel aviateur breveté d'état-major de réserve, le lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major de réserve David, J.

Bij koninklijk besluit nr. 4260 van 18 december 2002, in het korps van het varend personeel van de luchtmacht, worden de luitenant-kolonel vlieger E. De Decker tot de graad van kolonel vlieger en de luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder P. Naets, tot de graad van kolonel vlieger stafbrevethouder benoemd, op 26 december 2002.
Par arrêté royal n° 4260 du 18 décembre 2002, dans le corps du personnel navigant de la force aérienne, le lieutenant-colonel aviateur De Decker E. est nommé au grade de colonel aviateur et le lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major Naets P. est nommé au grade de colonel aviateur breveté d'état-major, à la date du 26 décembre 2002.

Bij koninklijk besluit nr. 4271 van 18 december 2002, in het korps van het varend personeel van de luchtmacht, worden de majoors vliegers J. Boudringhien, R. Vaerten, C. Anciaux en F. Vansina tot de graad van luitenant-kolonel vlieger en de majoors vliegers stafbrevethouders M. Leroy en S. Pierre (ordonnansofficier van de Koning) tot de graad van luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder benoemd, op 26 december 2002.
Par arrêté royal n° 4271 du 18 décembre 2002, dans le corps du personnel navigant de la force aérienne, les majors aviateurs Boudringhien J., Vaerten R., Anciaux C. et Vansina F. sont nommés au grade de lieutenant-colonel aviateur et les majors aviateurs brevetés d'état-major Leroy M. et Pierre S (officier d'ordonnance du Roi) sont nommés au grade de lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major, à la date du 26 décembre 2002.