Vertaling van "Grondmaatschappij " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

grondbedrijf | grondmaatschappij
société immobilière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

zodra de eigendomsrechten op het bos of de grond door de staat (nationale grondmaatschappij) zijn erkend en na meting van het stamhout, stelt de eigenaar een lijst van stamhout op.
une fois que le droit de propriété de la forêt/des terres est reconnu, le propriétaire établit une liste des grumes après les avoir mesurées.

Hiervoor is het nodig de verkeerstechnische projectomschrijving stedenbouwkundig te verbreden en een coproductie- en participatietraject uit te werken, met oog voor de verschillende in dit project aanwezige actoren (Grondmaatschappij, Universiteit, Langzaam Verkeer, Omwonenden, studenten).
A cette fin, il est nécessaire d'élargir urbanistiquement la description de projet du point de vue de la circulation et d'élaborer un trajet de coproduction et de participation, en tenant compte des différents acteurs du projet (La Grondmaatschappij, l'Université, l'association Langzaam Verkeer, Riverains, étudiants).