Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «44 - Schulden uit leveringen en diensten » (Néerlandais → Français) :

Als schulden uit leveringen en diensten moeten de rechten worden geboekt waarvoor in het raam van bilaterale overeenkomsten al leveringen/diensten hebben plaatsgehad, maar nog geen betalingen zijn gedaan.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-28]

Sont inscrits comme dettes pour livraisons de marchandises et prestations de services les droits pour lesquels des livraisons/prestations ont déjà été réalisées dans le cadre de contrats bilatéraux mais pour lesquels aucune somme n'a encore été versée.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-28]

Schulden uit leveringen en diensten moeten in de balans worden opgenomen wanneer de leveringen en diensten hebben plaatsgehad en gefactureerd zijn.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-28]

Les dettes pour livraisons de marchandises et prestations de services sont comptabilisées lorsque les livraisons et prestations de services ont été effectuées et facturées.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-28]

9.1.2.3 Schulden uit leveringen en diensten (balansklasse 44)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-28]

9.1.2.3 Dettes pour livraisons de marchandises et prestations de services (classe de bilan 44)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-28]

Ten belope van de geactiveerde aanschaffings- of vervaardigingsprijs wordt op de passiefzijde van de balans een schuld aan de leasinggever opgenomen onder de post "schulden uit leveringen en diensten".

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-28]

Il faut inscrire au passif, à concurrence du prix d'acquisition ou de production enregistré à l'actif, une dette envers le bailleur, et ce dans les "dettes pour livraisons de marchandises et prestations de services".

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-28]

44 - Schulden uit leveringen en diensten

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-24]

44 - Dettes pour livraisons de marchandises et prestations de services

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-09-24]

Indien bij de jaarlijkse inventaris een schuld wordt ontdekt die betrekking heeft op een vorig boekjaar en die nog niet geboekt is, moet die schuld - naargelang van de aard ervan - op de passiefzijde van de balans worden opgenomen als schuld uit leveringen en diensten of als overige schulden en tegengeboekt worden als "uitzonderlijke kosten" (balansklasse 66).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-28]

Si une dette concernant une année antérieure et non encore comptabilisée est établie lors de l'inventaire annuel, elle sera - selon sa nature - inscrite au passif comme "dette pour livraisons de marchandises et prestations de services" ou comme "dette diverse", avec en contrepartie une "dépense exceptionnelle" (classe de bilan 66).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-28]

Schulden uit leveringen en diensten moeten in de balans worden opgenomen wanneer de leveringen en diensten hebben plaatsgehad en gefactureerd zijn.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-24]

Les dettes pour livraisons de marchandises et prestations de services sont comptabilisées lorsque les livraisons et prestations de services ont été effectuées et facturées.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-09-24]

9.1.2.3 Schulden uit leveringen en diensten (balansklasse 44)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-24]

9.1.2.3 Dettes pour livraisons de marchandises et prestations de services (classe de bilan 44)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-09-24]

44 - Schulden uit leveringen en diensten

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-07-26]

44 - Dettes pour livraisons de marchandises et prestations de services

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-07-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-07-26]

Schulden uit leveringen en diensten moeten in de balans worden opgenomen wanneer de leveringen en diensten hebben plaatsgehad en gefactureerd zijn.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-07-26]

Les dettes pour livraisons de marchandises et prestations de services sont comptabilisées lorsque les livraisons et prestations de services ont été effectuées et facturées.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-07-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-07-26]

D'autres ont cherché : schulden schulden uit leveringen nog leveringen en diensten post schulden schulden uit leveringen en diensten overige schulden schuld uit leveringen 44 - Schulden uit leveringen en diensten

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'44 - Schulden uit leveringen en diensten' ->

Date index: 2025-08-05