Traduction de «02 2012 ben weyts » (Néerlandais → Français) :

Ik verwijs naar vraag nr. 19482 van de heer Ben Weyts aan uw voorgangster mevrouw Annemie Turtelboom op 24 september 2013 (Integraal Verslag, Kamer, 2012-2013, commissie voor de Justitie, 24 september 2013, CRIV 53 COM 817, blz. 10).
Je me réfère à la question n°19482 posée par monsieur Ben Weyts à votre prédécesseur Annemie Turtelboom le 24 septembre 2013 (Compte rendu intégral, la Chambre, 2012-2013, commission de la Justice, 24 septembre 2013, CRIV 53 COM 817, p.10).

d. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 19 februari 2013 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 20 februari 2013, is beroep tot vernietiging ingesteld van voormelde wet van 19 juli 2012 door de vzw « Nieuw-Vlaamse Alliantie », Ben Weyts, Karl Vanlouwe, Godelieve Maes, Hendrik Vuye, Frank Fleerackers, Jan Van Den Noortgate en Luc Deconinck, allen bijgestaan en vertegenwoordigd door Mr. M. Storme, advocaat bij de balie te Brussel, thans bij de balie te Gent.
d. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 19 février 2013 et parvenue au greffe le 20 février 2013, un recours en annulation de la loi précitée du 19 juillet 2012 a été introduit par l'ASBL « Nieuw-Vlaamse Alliantie », Ben Weyts, Karl Vanlouwe, Godelieve Maes, Hendrik Vuye, Frank Fleerackers, Jan Van Den Noortgate et Luc Deconinck, tous assistés et représentés par Me M. Storme, avocat au barreau de Bruxelles, actuellement au barreau de Gand.

- Algemene bespreking 2012/2013-0 Sectoren Binnenlandse Zaken en Openbaar ambt Aanwerving van politiemensen.- Bestrijding van radicalisme.- Kost van de identiteitskaarten.- Privé-veiligheidsdiensten.- Grenscriminaliteit.- Informatisering.- Kosten van de ordehandhaving bij culturele en sportieve manifestaties P0130 06/02/2013 Ben Weyts ,N-VA - Blz : 1-4,10,11 Michel Doomst ,CD&V - Blz : 4,5 Peter Logghe ,VB - Blz : 5-7,11 Peter Dedecker ,N-VA - Blz : 7,8,11,12 Minister Joëlle Milquet ,cdH - Blz : 8-11 Staatssecretaris Hendrik Bogaert ,CD&V - Blz : 9,10
- Discussion générale 2012/2013-0 Secteurs Intérieur et Fonction publique Recrutement de policiers.- Lutte contre le radicalisme.- Coût des cartes d'identité.- Services de sécurité privés.- Criminalité frontalière.- Informatisation.- Coût du maintien de l'ordre lors de manifestations culturelles et sportives P0130 06/02/2013 Ben Weyts ,N-VA - Page(s) : 1-4,10,11 Michel Doomst ,CD&V - Page(s) : 4,5 Peter Logghe ,VB - Page(s) : 5-7,11 Peter Dedecker ,N-VA - Page(s) : 7,8,11,12 Ministre Joëlle Milquet ,cdH - Page(s) : 8-11 Secrétaire d'État Hendrik Bogaert ,CD&V - Page(s) : 9,10

C0409 28/02/2012 Ben Weyts ,N-VA - Blz : 23-29 Annick Ponthier ,VB - Blz : 24-27,29 Staatssecretaris Hendrik Bogaert ,CD&V - Blz : 25,26,28
C0409 28/02/2012 Ben Weyts ,N-VA - Page(s) : 23-29 Annick Ponthier ,VB - Page(s) : 24-27,29 Secrétaire d'État Hendrik Bogaert ,CD&V - Page(s) : 25,26,28

C0467 18/02/2009 Ben Weyts ,N-VA - Blz : 17,19,20 Michel Doomst ,CD&V - Blz : 17,18,20 Bart Laeremans ,VB - Blz : 18,20 Minister Guido De Padt ,Open Vld - Blz : 18,19
C0467 18/02/2009 Ben Weyts ,N-VA - Page(s) : 17,19,20 Michel Doomst ,CD&V - Page(s) : 17,18,20 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 18,20 Ministre Guido De Padt ,Open Vld - Page(s) : 18,19

2008/2009-0 P0081 05/02/2009 Ben Weyts ,N-VA - Blz : 66
2008/2009-0 P0081 05/02/2009 Ben Weyts ,N-VA - Page(s) : 66

C0386 07/02/2012 Annick Ponthier ,VB - Blz : 23,24,26,27 Ben Weyts ,N-VA - Blz : 24-27 Staatssecretaris Hendrik Bogaert ,CD&V - Blz : 25-27
C0386 07/02/2012 Annick Ponthier ,VB - Page(s) : 23,24,26,27 Ben Weyts ,N-VA - Page(s) : 24-27 Secrétaire d'État Hendrik Bogaert ,CD&V - Page(s) : 25-27