De indieners van het oorspronkelijke wetsvoorstel (stuk Kamer, nr. 51-0327/001) hebben daaruit de inspiratie gehaald voor die oplossing inzake de bemiddeling.
Les auteurs de la proposition de loi initiale (do c. Chambre nº 51-0327/001) se sont inspirés de cette solution pour la médiation.