Traduction de «één sachet bevat de volgende werkzame stoffen » (Néerlandais → Français) :

De werkzame stoffen zijn: één sachet bevat de volgende werkzame stoffen: D-vital 500/440
Les substances actives sont : un sachet contient les principes actifs suivants : D-vital 500/440

2 KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elk sachet bevat de volgende werkzame stoffen: Macrogol 3350 13,125 g Natriumchloride 350,7 mg Natriumwaterstofcarbonaat 178,5 mg Kaliumchloride 46,6 mg
2 COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque sachet contient les substances actives suivantes : Macrogol 3350 13,125 g Chlorure de sodium 350,7 mg Hydrogénocarbonate de sodium 178,5 mg Chlorure de potassium 46,6 mg

Elke blisterverpakking met tabletten bevat de volgende werkzame stoffen: 6 roze tabletten: elk tablet bevat 50 microgram levonorgestrel en 30 microgram ethinylestradiol 5 witte tabletten: elk tablet bevat 75 microgram levonorgestrel en 40 microgram ethinylestradiol 10 okerkleurige tabletten: elk tablet bevat 125 microgram levonorgestrel en 30 microgram ethinylestradiol
Que contient Triaselle Chaque plaquette de comprimés contient les substances actives suivantes : 6 comprimés roses : chaque comprimé contient 50 microgrammes de lévonorgestrel et 30 microgrammes d'éthinylestradiol 5 comprimés blancs : chaque comprimé contient 75 microgrammes de lévonorgestrel et 40 microgrammes d'éthinylestradiol 10 comprimés ocre : chaque comprimé contient 125 microgrammes de lévonorgestrel et 30 microgrammes d'éthinylestradiol

Iedere sachet bevat de volgende werkzame bestanddelen: Natriumpicosulfaat 10,0 mg Licht magnesiumoxide 3,5 g Watervrij citroenzuur 12,0 g
Chaque sachet contient les principes actifs suivants : Picosulfate de sodium 10,0 mg Oxyde de magnésium léger 3,5 g Acide citrique anhydre 12,0 g

Elk sachet bevat de volgende werkzame bestanddelen: Macrogol 3350 13,125 g Natriumchloride 350,7 mg Kaliumchloride 46,6 mg Natriumwaterstofcarbonaat 178,5 mg
Chaque sachet contient les principes actifs suivants : Macrogol 3350 13,125 g Chlorure de sodium 350,7 mg Chlorure de potassium 46,6 mg Hydrogénocarbonate de sodium 178,5 mg

Purevax RC is een vaccin dat de volgende werkzame stoffen bevat:
Purevax RC est un vaccin contenant les principes actifs suivants:

Purevax RCPCh is een vaccin dat de volgende werkzame stoffen bevat:
Purevax RCPCh est un vaccin contenant les principes actifs suivants:

Purevax RCP is een vaccin dat de volgende werkzame stoffen bevat:
Purevax RCP est un vaccin contenant les principes actifs suivants:

- als u momenteel geneesmiddelen gebruikt met de volgende werkzame stoffen:
- si vous prenez actuellement des médicaments contenant :

Dit is bevestigd in onderzoeken in vivo met gezonde vrijwilligers, bij wie geen enkele interactie optrad tussen deze behandeling en de volgende werkzame stoffen: atorvastatine (CYP3A4), digoxine (P-glycoproteïne-transporterinteractie) en diclofenac (CYP2C9).
Ces résultats ont été confirmés par des études in vivo chez des volontaires sains, qui n’ont montré aucune interaction entre le dabigatran et l’atorvastatine (CYP3A4), la digoxine (interaction liée au transporteur P-gp) et le diclofénac (CYP2C9).