Vertaling van "elk sachet bevat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen
tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elk sachet bevat 500 mg kaliumlosartanpoeder.
Chaque sachet contient 500 mg de poudre de losartan potassique.

Elk sachet bevat 5 mg aspartaam, 1.000 mg watervrije glucosesiroop en 4,8 mg sorbitol.
Chaque sachet contient 5 mg d’aspartam, 1 000 mg de sirop de glucose anhydre et 4,8 mg de sorbitol.

Elk sachet bevat 400 mg ibuprofen (als ibuprofenlysine).
Chaque sachet contient 400 mg d’ibuprofène (sous forme de lysine d’ibuprofène).

Elk sachet bevat 500 mg stiripentol.
Chaque sachet contient 500 mg de stiripentol.

Elk sachet bevat 250 mg stiripentol.
Chaque sachet contient 250 mg de stiripentol.

Elk sachet bevat 2,5 mg aspartaam, 500 mg watervrije glucosesiroop en 2,4 mg sorbitol.
Chaque sachet contient 2,5 mg d’aspartame, 500 mg de sirop de glucose anhydre et 2,4 mg de sorbitol.

2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elke sachet bevat: Colecalciferol (vitamine D 3 ) 20 microgram (overeenkomend met 800 I. E). Calciumfosfaat 3100 mg (overeenkomend met 1200 mg of 30 mmol elementair calcium per sachet).
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque sachet contient: Cholécalciférol (vitamine D 3 ) 20 microgrammes (équivalent à 800 U.I. ) Phosphate calcique 3100 mg (équivalent à 1200 mg ou 30 mmol de calcium élémentaire par sachet).

2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elk sachet bevat 500 mg natriumalginaat, 267 mg natriumwaterstofcarbonaat en 160 mg calciumcarbonaat.
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque sachet contient 500 mg d'alginate de sodium, 267 mg d’hydrogénocarbonate de sodium et 160 mg de carbonate de calcium.

Elke sachet bevat 1 harde capsule en wordt geleverd in een kartonnen doos.
Chaque sachet-dose contient une gélule et est dispensé dans un étui en carton.

Elk sachet , bevat 1000 mg calcium (als 2500 mg calciumcarbonaat) en 22 microgram (880 internationale eenheden [IE]) colecalciferol (vitamine D 3 ).
Chaque sachet de granulés effervescents contient 1000 mg de calcium (sous forme de (2500 mg de carbonate de calcium ) et 22 microgrammes (880 UI) de cholécalciferol (Vitamine D 3).