Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afibrinogenemie
Arteria communicans NNO
Bloeding in cerebrale kwab
Bloeding van choroidea
Centralis
Cerebrale arterie NNO
Expulsief
Gastro-intestinale bloeding of acute zweer
Gedissemineerde intravasale-stolling
Hyperfibrinolyse
Hypofibrinogenemie
Lage implantatie van placentaNNO of met bloeding
Lateralis
Marginalis
NNO
NNO of met bloeding
Oppervlakkige intracerebrale-bloeding
Placenta praevia
Ruptuur van
Subarachnoïdale bloeding uit
Ulcus
Ulcus cruris
Ulcus pepticum
Zweer
Zweer aan het onderbeen
Zweer van het maag-darmkanaal

Traduction de «zweer of bloeding » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lage implantatie van placentaNNO of met bloeding | placenta praevia | centralis | NNO of met bloeding | placenta praevia | lateralis | NNO of met bloeding | placenta praevia | marginalis | NNO of met bloeding |

Implantation basse du placenta, SAI ou avec hémorragie Placenta praevia:marginal | partiel | total | SAI ou avec hémorragie


bloeding 'durante partu' (overvloedig) verband houdend met | afibrinogenemie | bloeding 'durante partu' (overvloedig) verband houdend met | gedissemineerde intravasale-stolling | bloeding 'durante partu' (overvloedig) verband houdend met | hyperfibrinolyse | bloeding 'durante partu' (overvloedig) verband houdend met | hypofibrinogenemie

Hémorragie pendant l'accouchement (importante) associée à:afibrinogénémie | coagulation intravasculaire disséminée | hyperfibrinolyse | hypofibrinogénémie


bloeding 'ante partum' (overvloedig) verband houdend met | afibrinogenemie | bloeding 'ante partum' (overvloedig) verband houdend met | gedissemineerde intravasale-stolling | bloeding 'ante partum' (overvloedig) verband houdend met | hyperfibrinolyse | bloeding 'ante partum' (overvloedig) verband houdend met | hypofibrinogenemie

Hémorragie (importante) précédant l'accouchement associée à:afibrinogénémie | coagulation intravasculaire disséminée | hyperfibrinolyse | hypofibrinogénémie


placentaloslating met (overvloedige) bloeding verband houdend met | afibrinogenemie | placentaloslating met (overvloedige) bloeding verband houdend met | gedissemineerde intravasale-stolling | placentaloslating met (overvloedige) bloeding verband houdend met | hyperfibrinolyse | placentaloslating met (overvloedige) bloeding verband houdend met ...[+++]

Hématome rétro-placentaire avec hémorragie (importante) associée à:afibrinogénémie | coagulation intravasculaire disséminée | hyperfibrinolyse | hypofibrinogénémie






ulcus pepticum | zweer van het maag-darmkanaal

peptique (ulcère-) | dû à l'ablation (partielle/totale) de l'estomac (ulcère-)


ruptuur van (congenitaal) 'berry' aneurysma NNO | subarachnoïdale bloeding uit | arteria communicans NNO | subarachnoïdale bloeding uit | cerebrale arterie NNO

Anévrisme sacciforme rompu (congénital) SAI Hémorragie sous-arachnoïdienne d'une artère:cérébrale SAI | communicante SAI


bloeding van choroidea | NNO | bloeding van choroidea | expulsief

Hémorragie choroïdienne:SAI | expulsive


bloeding in cerebrale kwab | oppervlakkige intracerebrale-bloeding

Hémorragie (du):intracérébrale superficielle | lobe cérébral
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Als U bloed hebt verloren (hemoraggie) ter hoogte van de maag en de darmen of een maagzweer of een zweer aan de darmen hebt of gehad hebt (tenminste 2 aangetoonde afzonderlijke episoden van een zweer of bloeding).

- Si vous souffrez ou avez souffert de pertes de sang (hémorragies) ou de plaies (ulcères) au niveau de votre estomac ou de vos intestins (au moins 2 épisodes distincts d’ulcérations ou de saignements prouvés).


- Als u meerdere malen een maag- of duodenumzweer of -bloeding hebt vertoond (twee of meer aparte episoden van bewezen zweer of bloeding).

- si vous avez eu des ulcères ou des saignements gastriques ou duodénaux récurrents (deux ou plusieurs épisodes distincts d'ulcération ou d'hémorragie démontrée).


U heeft of had een terugkerende maag- of duodenumzweer (peptische zweren) of -bloeding (twee of meer verschillende episoden van bewezen zweer of bloeding).

si vous avez des hémorragies ou des ulcères récidivant(e)s de l’estomac/du duodénum (ulcères gastroduodénaux) (au moins 2 épisodes différents d’ulcération ou d’hémorragie confirmée), ou si vous avez des antécédents de ces affections


u loopt immers het risico op een zweer of bloeding van maag of darmen, vooral als u deze problemen vroeger al heeft gehad, als u geneesmiddelen neemt die het risico op zweren of bloedingen verhogen (zie " Neemt u nog andere geneesmiddelen in?" ), als u een hoge dosis Tolindol inneemt, of als u ouder bent;

car vous risquez d’avoir un ulcère ou une hémorragie à l’estomac ou à l’intestin, surtout si vous avez ou avez déjà eu dans le passé ce genre de problème, si vous prenez des médicaments qui augmentent le risque d’ulcère ou de saignements (voir « Prise d’autres médicaments »), si vous prenez une dose élevée de Tolindol, ou si vous êtes âgé ;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Neem Arthrotec niet in als u momenteel een zweer of bloeding in uw maag of uw darmen heeft.

Ne prenez pas Arthrotec si vous souffrez actuellement d'un ulcère ou de saignements de l'estomac ou des intestins.


vroeger een zweer of bloeding in uw maag of uw darmen heeft gehad.

avez déjà souffert d'un ulcère ou de saignements de l'estomac ou des intestins.


Patiënten met een actieve of een voorgeschiedenis van recidiverende peptische zweer/bloeding (twee of meer aparte episoden van bewezen ulceratie of bloeding).

Patients ayant une hémorragie/un ulcère gastroduodénal actif/-ive ou antécédents d’hémorragie/d’ulcère gastroduodénal récurrent(e) (au moins deux épisodes distincts d’hémorragie ou d’ulcération confirmée).


gastro-intestinale bloeding of acute zweer (n = 5)

séjours avec complication de soins pour l’hémorragie digestive ou ulcère aigu (n = 5)


U heeft een verhoogd risico op bloedingen – bijvoorbeeld als u een actieve zweer in de maag heeft of in het eerste deel van de dunne darm (duodenale zweren), als u lichamelijk letsel heeft opgelopen of als u een risico loopt op een bloeding binnen de schedel.

si vous présentez un risque d’hémorragie – par exemple, si vous avez un ulcère de l’estomac en évolution ou un ulcère de la partie supérieure de l’intestin grêle (ulcère duodénal), si vous avez des blessures ou si vous êtes un sujet à risque d’hémorragie intracrânienne.


5.3.6. Gastro-intestinale bloeding of acute zweer (n = 5)

5.3.6. Séjours avec complication de soins pour l’hémorragie digestive ou ulcère aigu (n = 5)




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zweer of bloeding' ->

Date index: 2021-08-03
w