Traduction de «zwangerschap en borstvoeding gebruik oxynorm niet tijdens de zwangerschap tenzij strikt » (Néerlandais → Français) :

Zwangerschap en borstvoeding Gebruik OxyNorm niet tijdens de zwangerschap tenzij strikt noodzakelijk.
Grossesse et allaitement N'utilisez pas d'OxyNorm pendant la grossesse sauf en cas d’absolue nécessité.

Zwangerschap en borstvoeding Gebruik Colofort niet tijdens de zwangerschap, tenzij strikt noodzakelijk en op advies van de arts.
Grossesse et allaitement N’utilisez Colofort pas pendant la grossesse, sauf si strictement nécessaire et sur avis du médecin.

Zwangerschap en borstvoeding Gebruik MAXITROL niet tijdens zwangerschap en borstvoeding tenzij uw arts het absoluut noodzakelijk vindt.
Grossesse et allaitement N’utilisez pas MAXITROL pendant la grossesse et l’allaitement, sauf si votre médecin le juge absolument nécessaire.

Zwangerschap en borstvoeding Optimark mag niet tijdens de zwangerschap worden gebruikt, tenzij dit absoluut noodzakelijk is.
Grossesse et allaitement Optimark ne doit pas être utilisé pendant la grossesse sauf en cas de stricte nécessité.

Zwangerschap en borstvoeding Gebruik Diafusor niet tijdens de zwangerschap zonder advies van uw arts.
Grossesse et allaitement N'utilisez pas Diafusor pendant la grossesse sans l'avis de votre médecin.

Zwangerschap en borstvoeding Vraag uw arts om advies vóór het nemen van geneesmiddelen. Zwangerschap Vertel het uw arts als u zwanger bent of denkt dat u zwanger zou kunnen worden, omdat Magnevist niet mag worden gebruikt tijdens de zwangerschap tenzij strikt noodzakelijk.
Grossesse et allaitement Demandez conseil à votre médecin avant d’utiliser un médicament Grossesse Vous devez prévenir votre médecin si vous suspectez une grossesse ou pensez devenir enceinte car Magnevist ne doit pas être administré au cours de la grossesse, sauf en cas de stricte nécessité.

Dexdor mag niet tijdens de zwangerschap of tijdens het geven van borstvoeding worden gebruikt, tenzij strikt noodzakelijk.
Dexdor ne devrait pas être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement sauf si clairement nécessaire.

Het gebruik van Irbesartan Teva wordt niet aanbevolen tijdens het begin van de zwangerschap en kan ernstige nadelige effecten voor de baby hebben bij gebruik vanaf een zwangerschapsduur van drie maanden (zie ook rubriek Zwangerschap en borstvoeding).
Irbésartan Teva est déconseillé en début de grossesse et ne doit pas être pris si vous êtes enceinte de plus de 3 mois, car cela pourrait nuire gravement à votre enfant en cas d’utilisation à partir de ce stade de la grossesse, voir rubrique grossesse.

Zwangerschap en borstvoeding Het gebruik van Elaprase wordt niet aanbevolen tijdens de zwangerschap.
Grossesse et allaitement L’utilisation d’Elaprase au cours de la grossesse n’est pas recommandée.

Zwangerschap en borstvoeding Het gebruik van NexoBrid tijdens de zwangerschap wordt niet aanbevolen.
Grossesse et allaitement L’utilisation de NexoBrid durant la grossesse n’est pas recommandée.