Vertaling van "zwangere vrouwen moeten alle contact " (Nederlands → Frans) :

Zwangere vrouwen moeten alle contact vermijden met de plaatsen waar Androgel is aangebracht (zie 4.4).
Les femmes enceintes doivent éviter tout contact avec les sites d’application d’Androgel (cf. 4.4 Mises en garde et précautions particulières d’emploi).

Zwangere vrouwen moeten elk contact vermijden met huid die met Itnogen is behandeld (zie rubriek 4.4).
Les femmes enceintes devront éviter tout contact avec une peau traitée par Itnogen (voir rubrique 4.4).

Zwangere vrouwen moeten ieder contact vermijden met de gebieden waar ANDROGEL aangebracht is.
Les femmes enceintes doivent éviter tout contact avec les sites d’application de ANDROGEL.

Zwangere vrouwen moeten elk contact met huid die met Itnogen is behandeld vermijden.
Les femmes enceintes doivent éviter tout contact avec de la peau traitée par Itnogen.

Zwangere vrouwen moeten elk contact met Testim toepassingszones vermijden.
Les femmes enceintes doivent éviter tout contact avec les zones d’application de Testim.

Zwangere vrouwen moeten contact met cytostatica vermijden.
Les femmes enceintes doivent éviter tout contact avec les agents cytostatiques.

Vrouwen die zwanger worden moeten onmiddellijk contact opnemen met hun arts.
En cas de grossesse, les femmes doivent immédiatement contacter leur médecin.

Zwangere vrouwen moeten contact met de aanbrengplaatsen van Itnogen voorkomen.
Les femmes enceintes devront impérativement éviter d’entrer en contact avec des zones où Itnogen a été appliqué.

Zwangere vrouwen moeten aanraling met LITAK vermijden.
Les femmes enceintes doivent éviter tout contact avec LITAK.

Pasgeboren baby’s, jonge kinderen en zwangere vrouwen moeten niet worden blootgesteld aan Ventavis-deeltjes die in de lucht zweven.
Il convient d’éviter l’exposition des nouveau-nés, des jeunes enfants ou des femmes enceintes à la présence de Ventavis dans l’air ambiant.