Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afwijkende percussievan thorax
Anesthetica
Astheen
Educatie over werking van urinesysteem
Geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel
Geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel
Geruis
Gespleten straal
Hesitatie
Hormonen en synthetische substituten
Inadequaat
Lokaal aangrijpende preparaten
Neventerm
Passief
Problemen op werk
Rhonchi
Systemische en hematologische middelen
Te zwakke werking van de schildklier
Therapeutische gassen
Tympanievan thorax
Vaccins
Wrijfgeruisvan thorax
Zelfkwellend
Zwakke concentratie
Zwakke mictiestraal
Zwakke pols
Zwakke straal
Zwakke werking van de schildklier.

Traduction de «zwakke werking » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins


afwijkende percussievan thorax | wrijfgeruisvan thorax | tympanievan thorax | geruis (arterieel) | rhonchi | zwakke pols

Bruits (artériels) Frottements | Percussion anormale | Tympanisme | thoracique(s) | Pouls faible Râles


gespleten straal | hesitatie | zwakke straal

Fractionnement de la miction Miction ralentie Troubles du jet urinaire


Omschrijving: Een persoonlijkheidsstoornis die wordt gekenmerkt door algehele passieve-afhankelijkheid van andere mensen voor de grote en kleinere beslissingen des levens, grote verlatingsangst, gevoelens van hulpeloosheid en incompetentie, passieve volgzaamheid met betrekking tot de wensen van ouders en anderen en een zwakke reactie op de eisen van het dagelijks leven. Het gebrek aan daadkracht kan zichtbaar worden op intellectueel of emotioneel terrein; er bestaat dikwijls een neiging om verantwoordelijkheid over te hevelen naar an ...[+++]

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une tendance systématique à laisser passivement autrui prendre les décisions, importantes ou mineures, le concernant, par une crainte d'être abandonné, des sentiments d'impuissance et d'incompétence, une soumission passive à la volonté d'autrui (par exemple de personnes plus âgées) et une difficulté à faire face aux exigences de la vie quotidienne. Un manque d'énergie peut se manifester dans le domaine intellectuel ou émotionnel; il existe souvent une tendance à rejeter la responsabilité sur autrui. | Personnalité:à conduite d'échec | asthénique | inadéquate | passive








onopzettelijke verdrinking of onderdompeling bij uitoefening van werk

noyade accidentelle ou immersion au cours du travail


per ongeluk geraakt door voorwerp vallend van machine, niet in werking

heurté accidentellement par un objet qui tombe d'une machine, pas en activité


educatie over werking van urinesysteem

enseignement sur le fonctionnement de l'appareil urinaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE




De corticoïden voor topisch gebruik worden in 4 klassen ingedeeld in functie van cutane vasoconstrictietesten: zeer krachtige, krachtige, matige en zwakke werking.

Les corticoïdes à usage topique sont classés en 4 niveaux d'activité selon les tests de vasoconstriction cutanée : activité très puissante, puissante, modérée, faible.


Als u meent dat Endoxan een te sterke of te zwakke werking heeft, raadpleeg dan uw arts of apotheker.

Si vous avez l’impression que l’effet de Endoxan est trop fort ou trop faible, veuillez consulter votre médecin ou votre pharmacien.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dat kunnen symptomen zijn van een te zwakke werking van de bijnieren.

Il peut s’agir de symptômes d’une diminution d’activité des glandes surrénales.


Vermoeidheid en gewichtstoename (veroorzaakt door een te zwakke werking van de

Fatigue et gain de poids (provoqués par une glande thyroïde trop peu active)


Chou et al, een review uitgevoerd voor de American Pain Society/American College of Physicians Clinical Practice Guideline, baseert zich grotendeels op het werk van Assendelft, aangevuld met twee extra RCT’s, en komt tot dezelfde conclusie:een zwakke aanbeveling met matige evidentie voor de effectiviteit van diverse vormen van manipulatie bij acute en chronische rugpijn.

Chou et al., dans leur revue réalisée pour l’American Pain Society/American College of Physicians Clinical Practice Guideline, se fondent dans une large mesure sur les travaux d’Assendelft, complétés par deux RCT supplémentaires. Ils aboutissent à la même conclusion : une faible recommandation avec une preuve modérée de l’efficacité de diverses formes de manipulation pour les dorsalgies aiguës et chroniques.


Plaats van werking en werkingsmechanisme Esomeprazol is een zwakke base en wordt geconcentreerd en in de actieve vorm omgezet in het zeer zure midden van de secretoire canaliculi van de pariëtale cel, waar het het enzym H + K + -ATPase - de zuurpomp - remt en zowel de basale als de gestimuleerde zuursecretie remt.

L’ésoméprazole est une base faible qui est concentrée et convertie en la forme active dans le milieu hautement acide des canalicules sécrétoires de la cellule pariétale, où il inhibe l’enzyme H + K + -ATPase de la pompe à protons et par conséquent la sécrétion d'acide tant basale que stimulée.


De werking van deze analgetica berust op een activering van en een zwakke binding aan morfinereceptoren (µ-receptoren) die bij de overdracht van pijn betrokken zijn.

Ces analgésiques agissent par activation et liaison faible aux récepteurs morphiniques (récepteurs µ) impliqués dans la transmission de la douleur.


De kaliumsparende diuretica hebben maar een zwakke diuretische werking, maar ze worden soms gebruikt in combinatie met andere diuretica om het kaliumverlies door deze laatste tegen te gaan.

Les diurétiques d’épargne potassique n’ont qu’un faible effet diurétique, mais ils sont parfois utilisés en association à d’autres diurétiques dans le but de contrecarrer la perte de potassium due à ces derniers.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zwakke werking' ->

Date index: 2024-03-11
w