Vertaling van "zure of basische stoffen heeft ingeslikt " (Nederlands → Frans) :

brandwonden in de slokdarm omdat de persoon per ongeluk sterk zure of basische stoffen heeft ingeslikt
les brûlures œsophagiennes par ingestion accidentelle de substances fortement acides ou basiques

De secretieroute lijkt geen zure of basische transportsystemen betrokken bij de excretie van andere werkzame stoffen te omvatten.
La voie de sécrétion ne semble pas inclure de systèmes de transport acides ou basiques connus impliqués dans l’excrétion d’autres substances actives.

De secretieroute lijkt niet de bekende zure of basische transportsystemen te omvatten die betrokken zijn bij de uitscheiding van andere actieve stoffen.
La voie de sécrétion ne semble pas inclure de systèmes de transport acides ou basiques connus pour être impliqués dans l’excrétion d’autres substances actives.

De secretieroute lijkt geen bekende zure of basische transportsystemen te omvatten die betrokken zijn bij de uitscheiding van andere werkzame stoffen.
La voie de sécrétion ne semble pas inclure de systèmes de transport acides ou basiques connus et impliqués dans l’excrétion d’autres substances actives.