Traduction de «zullen verschillende gebieden » (Néerlandais → Français) :

Maatregelen om de bedreiging voor de volksgezondheid tegen te gaan, zullen verschillende gebieden beslaan, waaronder bijvoorbeeld strategieën om de bedreiging te beheersen, het traceren van contacten, het isoleren van gevallen, ontsmetting, en medische behandeling en vaccinaties.
Les mesures prises pour lutter contre la menace pour la santé couvriront différents domaines qui incluront éventuellement les stratégies de confinement, la recherche des contacts, l’isolement des cas, la décontamination, de même que le traitement médical, et la vaccination.

Er zullen gemeenschappelijke surveillancenormen op verschillende gebieden (menselijke gezondheid, diergezondheid enz) worden vastgesteld, met inbegrip van gevalsdefinities.
Des normes communes pour la surveillance dans différents domaines (santé humaine, vétérinaire, etc) seront établies, notamment des définitions de cas.