Traduction de «zullen reageren omwille » (Néerlandais → Français) :

Ipecacuanha is niet aangewezen voor de behandeling van een overdosering met ondansetron omdat de patiënten waarschijnlijk niet zullen reageren omwille van de anti-emetische werking van ondansetron.
L’ipécacuanha n’est pas indiqué pour le traitement d’un surdosage par ondansétron étant donné que les patients ne réagiront vraisemblablement pas à cette substance en raison de l’action antiémétique de l’ondansétron.

Het is weinig waarschijnlijk dat extra-intestinale symptomen (huid, ogen of gewrichten) op de behandeling met Budenofalk 3 mg, omwille van zijn plaatselijke werking, zullen reageren.
Il est peu probable que les symptômes extra-intestinaux (au niveau de la peau, des yeux ou des articulations) répondent au traitement par le Budenofalk 3 mg et ce, en raison de son action locale.

Het is weinig waarschijnlijk dat extra-intestinale symptomen (huid, ogen of gewrichten) op de behandeling met Budenofalk 3 mg, omwille van zijn plaatselijke uitwerking, zullen reageren
Il est peu probable que les symptômes affectant d’autres organes que les intestins (ex. la peau, les yeux ou les articulations) répondent au traitement par le Budenofalk 3 mg et ce, en raison de son action locale.