Traduction de «zorgverstrekkers kunnen zich gratis inschrijven » (Néerlandais → Français) :

Zorgverstrekkers kunnen zich gratis inschrijven.
Les prestataires de soins peuvent s'y inscrire gratuitement.

Artsen kunnen zich gratis inschrijven via benzoconsult@gmail.com (accreditering is voorzien).
Les médecins peuvent s’inscrire gratuitement à l’adresse suivante benzoconsult@gmail.com (une accréditation est prévue).

U kunt zich gratis inschrijven via deze link.
Cliquez ici pour le formulaire d'inscription.

Ziekenhuizen die zich in dit pilootproject willen inschrijven vinden alle nuttige infomatie in de bijgevoegde omzendbrief en kunnen zich kandidaat stellen via onderstaand formulier.
Les hôpitaux qui veulent s'inscrire à ce projet pilote peuvent trouver toute information nécessaire dans la circulaire ci-jointe. La candidature se fait par le formulaire ci-dessous.

Steden en gemeenten, lokale politie, dierenwelzijnsverenigingen en andere geïnteresseerden kunnen zich nog steeds inschrijven.
Les Villes et communes, la police locale, les associations de protection des animaux et toutes les autres associations intéressées par cette problématique peuvent s’inscrire dès maintenant.

Alle personen die aan de individuele deelnemingsvoorwaarden voldoen kunnen zich voor dit project inschrijven.
Toute personne qui répondrait aux conditions de base individuelles peut s’inscrire au projet.

De apothekers die niet geregistreerd zijn bij de PGC maar die de publicaties van het BCFI nog wensen te ontvangen, kunnen zich vanaf heden inschrijven via het online-formulier via www.bcfi.be/form ; enkel deze apothekers dienen bij elke adreswijziging een nieuw online-formulier in te vullen.
Les pharmaciens qui ne sont pas enregistrés auprès d’une CMP mais qui souhaitent encore recevoir les publications du CBIP, peuvent dès à présent en faire la demande en remplissant le formulaire d’inscription en ligne via www.cbip.be/form ; en cas de changement d' adresse, seuls ces pharmaciens doivent remplir un nouveau formulaire en ligne.

”Kunnen patiënten van rusthuizen zich inschrijven in een zorgtraject?“
”Les patients des maisons de repos peuvent-ils s’inscrire dans un trajet de soins?“