Vertaling van "zonder transportmedium ideaal monster binnen " (Nederlands → Frans) :

vers stoelgangstaal, 10 à 20 ml, zonder transportmedium. Ideaal monster binnen 2 uur afgeven in laboratorium; bij langere termijnen dan bewaren bij 5°C (≤ 72 uren).
Echantillon: matières fécales fraîches, 10 à 20 ml, sans mise en milieu de transport De manière optimale, remettre l’échantillon dans les 2 heures au laboratoire; en cas de délais plus importants, conserver alors à 5°C (≤72 h).

Ideaal monster binnen 2 uur afgeven in laboratorium; bij langere termijnen dan bewaren bij 5 °C (≤ 72 uren).
De manière optimale, remettre l’échantillon dans les 2 heures au laboratoire; en cas de délais plus importants, conserver alors à 5°C (≤72 h).

De stalen dienen in hermetische recipiënten te worden getransporteerd, zonder transportmedium, en dienen idealiter binnen de twee uur na de staalname aan het laboratorium te worden bezorgd.
Les échantillons doivent être transportés dans des récipients hermétiques, sans milieu de transport et doivent être portés au laboratoire idéalement dans les deux heures suivant le prélèvement.

De Starterskit Essentiële Oliën is ideaal om zonder omhaal binnen te stappen in de therapeutische wereld van aromatherapie.
Grâce au Pack découverte d’Huiles Essentielles, les débutants pourront plonger sans ambages dans l’univers sensoriel et thérapeutique de l’aromathérapie.