Vertaling van "zonder advies neem " (Nederlands → Frans) :

Als u stopt met het gebruik van dit middel Stop niet met het gebruik van Telzir zonder advies Neem Telzir net zo lang in als uw arts het u voorschrijft.
N'arrêtez pas votre traitement par Telzir sans avis médical Prenez Telzir aussi longtemps que votre médecin vous l'a recommandé.

Stop niet met Ropinirole Mylan zonder advies Neem Ropinirole Mylan in zolang uw arts u dat aanbeveelt.
N’arrêtez pas Ropinirole Mylan sans demander conseil Prenez Ropinirole Mylan aussi longtemps que votre médecin vous le recommande.

Neem geen aspirine of andere ontstekingsremmers zonder advies van uw arts.
Ne prenez pas d'aspirine ou d'autres anti-inflammatoires sans l'avis de votre médecin.

Neem geen andere geneesmiddelen voor de infectie zonder advies van uw arts.
Ne prenez pas d’autres médicaments anti-infectieux sans l’avis de votre médecin.

- Neem dit geneesmiddel niet langer dan één week in zonder medisch advies.
- Ne prenez pas ce médicament pendant plus d’une semaine sans avis médical.

Neem geen vitamine D-producten in samen met Sandoz Calcium zonder medisch advies.
Ne prenez pas de produits à base de vitamine D en même temps que Sandoz Calcium sans avis médical.

Neem geen andere geneesmiddelen in tegen de infectie zonder het advies van uw arts.
Ne prenez pas d’autres médicaments pour traiter l’infection sans avis médical.

Neem nooit geneesmiddelen zonder zijn advies te vragen.
Ne prenez jamais de médicament sans lui demander son avis.

Neem in elk geval geen voedingssupplementen zonder eerst advies aan je arts te vragen.
Dans tous les cas, ne prenez pas de compléments alimentaires sans demander l’avis de votre médecin.

Neem Xaluprine niet in zonder eerst uw arts om advies te vragen als u van plan bent een kind te krijgen.
Ne prenez pas Xaluprine si vous projetez d’avoir un bébé sans demander conseil à votre médecin au préalable.