Vertaling van "zolpidem vermindert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

antihistaminicum | stof die de werking van his-tamine vermindert
antihistaminique (a. et s.m) | antiallergique | antihistaminique

decongestivum | middel dat zwelling vermindert
1) décongestif (a et sm) - 2) décongestionnant | 1) contre l'obstruction - 2) (médicament) qui dégage le nez

anxiolyticum | geneesmiddel dat angst en onrust vermindert
anxiolytique (a et sm) | contre les angoisses

anti-psychoticum | geneesmiddel dat zinsbedrog vermindert
antipsychotique (a et sm) | médicament utilisé dans le traitement des pyschoses

product dat zolpidem bevat
produit contenant du zolpidem

product dat zolpidem in orale vorm bevat
produit contenant du zolpidem sous forme orale

product dat enkel zolpidem in orale vorm bevat
produit contenant seulement du zolpidem sous forme orale

overdosis zolpidem
surdose de zolpidem

allergie voor zolpidem
allergie au zolpidem

intoxicatie door zolpidem
intoxication par le zolpidem

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zolpidem vermindert niet het risico van vallen (met o.a. heupfractuur als gevolg) in vergelijking met benzodiazepines 27 .
Le zolpidem ne réduit pas le risque de chute (provoquant e.a. un risque de fracture de hanche) par rapport aux benzodiazépines 27 .

Rifampicine induceert het metabolisme van zolpidem, waardoor de piekplasmaconcentratie met ongeveer 60% daalt en de werkzaamheid mogelijk vermindert.
La rifampicine accélère le métabolisme du zolpidem, ce qui donne lieu à une diminution d’environ 60 % des concentrations plasmatiques maximales et peut réduire l’efficacité.