Vertaling van "zolmitriptan stegen met respectievelijk " (Nederlands → Frans) :

De AUC en de C max van zolmitriptan stegen met respectievelijk 226% en 50% en de halfwaardetijd nam toe tot 12 uur bij proefpersonen met ernstig leverlijden in vergelijking met gezonde personen.
L’ASC et la C max du zolmitriptan étaient respectivement augmentées de 226 % et de 50 % et la demi-vie était prolongée jusqu’à 12 h chez des sujets atteints de maladie hépatique sévère par rapport à des sujets sains.

De plasmaconcentraties van omeprazol in evenwichtstoestand stegen (C max , AUC 0-24 , en t½ stegen met respectievelijk 30%, 89% en 34%) bij concomitante toediening van claritromycine.
Les concentrations plasmatiques de l’oméprazole à l’état d’équilibre ont augmenté (augmentation de la C max , de l’ASC 0-24 et de t 1/2 de respectivement 30 %, 89 % et 34 %) en cas d'administration concomitante de clarithromycine.

Er was een significante verhoging in de blootstelling aan imatinib te zien bij gezonde proefpersonen (de gemiddelde C max en AUC van imatinib stegen met respectievelijk 26% en 40%), wanneer het geneesmiddel gelijktijdig werd toegediend met één enkele dosis ketoconazol (een CYP3A4 inhibitor).
Une augmentation significative de l’exposition systémique à l’imatinib (la valeur moyenne de la Cmax et de l’ASC (Aire sous la courbe) ont respectivement été augmentées de 26% et 40%) a été observée chez des volontaires sains lors de l’administration d’une dose unique de kétoconazole (un inhibiteur du CYP3A4).

Cilostazol In een cross-overstudie werd omeprazol in een dosering van 40 mg toegediend aan gezonde proefpersonen. De Cmax van cilostazol steeg met 18% en de AUC met 26%; de C max en de AUC van een van zijn werkzame metabolieten stegen met respectievelijk 29% en 69%.
Cilostazol L’administration, dans le cadre d’une étude croisée, de doses de 40 mg d'oméprazole à des sujets en bonne santé augmentait la Cmax et l'ASC du cilostazol de 18 et 26 % respectivement, et celles de l'un de ses métabolites actifs de 29 et 69 %.

De gemiddelde AUC en C max van de N-demethylmetaboliet stegen met respectievelijk 126% en 73% in vergelijking met vrijwilligers van dezelfde leeftijd zonder nierinsufficiëntie.
L’ASC et la Cmax du métabolite N-déméthylé étaient augmentées de 126% et 73% respectivement par rapport à des volontaires de même âge sans insuffisance rénale.

Niet-steroïdale ontstekingsremmende middelen: de C max en de AUC van flurbiprofen stegen met respectievelijk 23% en 81% bij gelijktijdige toediening met fluconazol in vergelijking met toediening van flurbiprofen alleen.
Anti-inflammatoires non stéroïdiens : La C max et l’AUC du flurbiprofène ont été accrues de respectivement 23 et 81 % lors de l’administration concomitante de fluconazole, par rapport à l’administration isolée de flurbiprofène.

De resultaten van de studie waren dat de gemiddelde Cmax en de gemiddelde AUC 0-12 uur van metformine stegen met respectievelijk 18% en 25%, terwijl de gemiddelde CL/F daalde met 20% bij gelijktijdige toediening van metformine en topiramaat.
Les résultats de cette étude ont indiqué que la C max moyenne de la metformine et l’AUC 0-12h moyenne augmentaient respectivement de 18 % et 25 %, alors que le CL/F moyen diminuait de 20 % lorsque la metformine était co-administrée avec le topiramate.