Vertaling van "zoals triazolam midazolam " (Nederlands → Frans) :

Benzodiazepines zoals triazolam, midazolam, alprazolam en diazepam (geneesmiddelen tegen angst en/of slaappillen).
Benzodiazépines telles que triazolam, midazolam, alprazolam et diazépam (médicaments contre l’anxiété et/ou somnifères).

Benzodiazepinen zoals triazolam, midazolam, alprazolam en diazepam (geneesmiddelen tegen angst en/of slaappillen). Wanneer u Fluvoxamine EG inneemt, kan het nodig zijn om de dosis van deze geneesmiddelen te verlagen.
Benzodiazépines, telles que triazolam, midazolam, alprazolam et diazépam (médicaments contre l’anxiété et/ou pour dormir).

- Benzodiazepinen zoals bijvoorbeeld midazolam en triazolam (middelen die rustgevend werken bij ernstige angst en spanning)
- benzodiazépines par ex. le midazolam, le triazolam ou médicaments similaires (médicaments qui ont un effet calmant chez les sujets très anxieux et tendus)

Voorzichtigheid dient te worden betracht bij gelijktijdige toediening van clarithromycine en triazolobenzodiazepines zoals triazolam, en midazolam (zie rubriek 4.5).
Il convient d’être prudent lors de l’administration concomitante de clarithromycine et de triazolobenzodiazépines, tels que le triazolam et le midazolam (voir rubrique 4.5).

Voorzichtigheid is geboden met betrekking tot de gelijktijdige toediening van clarithromycine en triazolobenzodiazepinen zoals triazolam en midazolam (zie rubriek 4.5).
La prudence est recommandée en cas d’administration concomitante de clarithromycine et de triazolobenzodiazépines, telles que le triazolam et le midazolam (voir rubrique 4.5).

Voorzichtigheid is geboden bij concomitante toediening van claritromycine en triazolobenzodiazepines zoals triazolam en midazolam (zie rubriek 4.5).
Il est conseillé de se montrer prudent en cas d’administration concomitante de clarithromycine et de triazolobenzodiazépines, comme le triazolam et le midazolam (voir rubrique 4.5).

Voorzichtigheid is geboden bij gelijktijdige toediening van clarithromycine en triazolbenzodiazepines, zoals triazolam en midazolam (zie rubriek 4.5).
Il est conseillé de se montrer prudent en cas d'administration concomitante de clarithromycine et de triazolobenzodiazépines, comme le triazolam et le midazolam (voir rubrique 4.5).

- geneesmiddelen die de volgende stoffen bevatten: midazolam of triazolam (geneesmiddelen die worden gebruikt om angst en slapeloosheid te verminderen – in combinatie met Diacomit kunnen ze uw kind erg slaperig maken); chloorpromazine (gebruikt voor geestesziekten zoals psychose).
- médicaments contenant : midazolam ou triazolam (médicaments utilisés afin de réduire l’anxiété et l’insomnie ; associés à Diacomit, il peuvent rendre votre enfant très somnolent). chlorpromazine (utilisée pour le traitement de maladies mentales, psychoses par exemple).