Traduction de «zoals pruritis huiduitslag » (Néerlandais → Français) :

Vaak (> 1/1.000 - < 1/10) : zweten Soms (> 1/1.000 - < 1/100) : huidreacties (zoals pruritis, huiduitslag, urticaria) Aandoeningen van het skeletspierstelsel, bindweefsel en botten :
Fréquents (> 1/1.000 - < 1/10) : transpiration Peu fréquents (> 1/1.000 - < 1/100) : réactions dermiques (prurit, rash, urticaire). Troubles musculo-squelettiques, des tissus conjonctifs et des os :

Vaak (> 1/1.000 tot < 1/10) : zweten Soms (> 1/1.000 tot < 1/100) : huidreacties (zoals pruritis, huiduitslag, urticaria) Aandoeningen van het skeletspierstelsel, bindweefsel en botten :
Troubles cutanés et sous-cutanés : Fréquents (> 1/1.00 à < 1/10) : transpiration Peu fréquents (> 1/1.000 à < 1/100) : réactions dermiques (prurit, rash, urticaire).

Overgevoeligheidsreacties zoals urticaria (huiduitslag met hevige jeuk en vorming van bultjes) en pruritis (jeuk).
Réactions d’hypersensibilité, tels qu’urticaire (éruption cutanée s’accompagnant de fortes démangeaisons et de la formation de papules) et prurit (démangeaisons).

Soms: paresthesieën, splijten van de nagels, vermeerderen of verminderen van de beharing, overgevoeligheidsreacties zoals roodheid van de huid, pruritis en huiduitslag (inclusief netelroos).
Peu fréquent: paresthésies, ongles cassants, augmentation ou diminution de la pilosité, réactions d'hypersensibilité telles que érythème cutané, prurit, éruptions cutanées (y compris urticariennes).

- allergische reacties zoals jeuk (pruritis), netelroos, huiduitslag, overgevoeligheid voor licht, en ernstige overgevoeligheidsreacties van de huid waaronder exanthema, erythema multiforme, syndroom van Stevens-Johnson, ziekte van Lyell en zelfs anafylactische shock;
- réactions allergiques telles que démangeaisons de la peau (prurite), urticaire, éruption cutanée, photosensibilité, et d’autres réactions allergiques cutanées qui peuvent inclure exanthème, érythème multiforme, syndrome de Stevens-Johnson, maladie de Lyell, ou même choc anaphylactique

Zelden Netelroos (urticaria) of met ernstige jeuk (pruritis), roodheid van de huid (erytheem) op de toedieningsplaats bij injectie Onbekend Lokale bijwerkingen zoals, huiduitslag, jeuk, huidveranderingen, roodheid van de huid (erytheem), blozen, verhoogde pigmentatie (hyperpigmentatie) van huid en nagels, overgevoeligheid voor licht of zonlicht (fotosensitiviteit), overgevoeligheid van bestraalde huid (bestraling recall-reactie)
Urticaire ou démangeaisons sévères (prurit), rougeur de la peau (érythème) à l’endroit d’injection Effets indésirables locaux tels qu’une éruption cutanée, des démangeaisons, des modifications de la peau, une rougeur de la peau (érythème), une rougeur, une augmentation de la pigmentation (hyperpigmentation) de la peau et des ongles, une hypersensibilité à la lumière ou au soleil (photosensibilité), une hypersensibilité de la peau irradiée (réaction de rappel d’irradiation)