Vertaling van "zoals moxifloxacine ciprofloxacine " (Nederlands → Frans) :

U bent allergisch voor ‘chinolone’ antibiotica zoals moxifloxacine, ciprofloxacine of ofloxacine of voor één van de andere stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek.
Vous êtes allergique à la lévofloxacine, à d’autres antibiotiques de type quinolone tels que la moxifloxacine, la ciprofloxacine ou l’ofloxacine, ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).

U bent allergisch voor één van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten, of andere chinolonantibiotica zoals moxifloxacine, ciprofloxacine of ofloxacine. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek.
Si vous êtes allergique à la lévofloxacine, à tout autre antibiotique de type fluoroquinolone tel que la moxifloxacine, la ciprofloxacine, l’ofloxacine, ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).

U bent allergisch voor levofloxacine, andere ‘chinolone’ antibiotica zoals moxifloxacine, ciprofloxacine of ofloxacine of voor één van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek.
vous êtes allergique à la lévofloxacine, à d’autres antibiotiques de type quinolone tels que la moxifloxacine, la ciprofloxacine ou l’ofloxacine, ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique.

Als u allergisch bent voor levofloxacine, voor andere chinolone antibiotica (zoals moxifloxacine, ciprofloxacine of ofloxacine) of voor één van de andere bestanddelen van Levofloxacine Teva (vermeld in rubriek 6 hieronder).
exemple moxifloxacine, ciprofloxacine ou ofloxacine) ou à l’un des autres composants contenus dans la lévofloxacine (voir rubrique 6 ci-dessous).

- U bent allergisch voor een ander chinolon-antibioticum zoals moxifloxacine, ciprofloxacine of
dans Levofloxacine EG 500 mg (voir rubrique 6) ou à un autre antibiotique de type quinolone tel que la moxifloxacine, la ciprofloxacine ou l’ofloxacine

Quinoline antibiotica (voor infecties), zoals ciprofloxacine of moxifloxacine.
« Antibiotiques quinolones » (pour les infections), tels que la ciprofloxacine ou la moxifloxacine.