Vertaling van "ciprofloxacine of moxifloxacine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat moxifloxacine bevat
produit contenant de la moxifloxacine

product dat moxifloxacine in parenterale vorm bevat
produit contenant de la moxifloxacine sous forme parentérale

product dat moxifloxacine in oculaire vorm bevat
produit contenant de la moxifloxacine sous forme oculaire

product dat moxifloxacine in orale vorm bevat
produit contenant de la moxifloxacine sous forme orale

product dat ciprofloxacine in otische vorm bevat
produit contenant de la ciprofloxacine sous forme otique

product dat ciprofloxacine en dexamethason bevat
produit contenant de la ciprofloxacine et de la dexaméthasone

product dat ciprofloxacine bevat
produit contenant de la ciprofloxacine

product dat ciprofloxacine in orale vorm bevat
produit contenant de la ciprofloxacine sous forme orale

allergie voor ciprofloxacine
allergie à la ciprofloxacine

product dat ciprofloxacine en hydrocortison bevat
produit contenant de la ciprofloxacine et de l'hydrocortisone

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quinoline antibiotica (voor infecties), zoals ciprofloxacine of moxifloxacine.
« Antibiotiques quinolones » (pour les infections), tels que la ciprofloxacine ou la moxifloxacine.

J01FA02 - spiramycine op stofnaam J01FA06 - CLARAMID (Uitgezonderd dispergeerbaar vormen) J01FA06 - roxitromycine op stofnaam J01FA06 - roxitromycine - generieken en kopieën J01FA09 - claritromycine op stofnaam J01FA09 - claritromycine - generieken en kopieën J01FA09 - CLARITHROMYCINE J01FA10 - azitromycine op stofnaam J01FA10 - azitromycine - generieken en kopieën J01FA11 - miocamycine op stofnaam J01FA15 - telithromycine op stofnaam J01FF01 - clindamycine op stofnaam J01FF02 - lincomycine op stofnaam J01GB01 - tobramycine op stofnaam J01GB01 - tobramycine - generieken en kopieën J01GB03 - gentamicine op stofnaam J01GB06 - amikacine op stofnaam J01MA01 - ofloxacine op stofnaam J01MA01 - ofloxacine - generieken en kopieën J01MA02 - ciprofloxacine op stofnaam J01MA02 - ciprofloxacine - generieken en kopieën J01MA02 - CIPROXINE J01MA06 - norfloxacine op stofnaam J01MA06 - norfloxacine - generieken en kopieën J01MA06 - ZOROXIN J01MA12 - levofloxacine op stofnaam J01MA14 - moxifloxacine op stofnaam
J01FA02 - spiramycine en DCI J01FA06 - CLARAMID (Sauf dispersible) J01FA06 - roxithromycine en DCI J01FA06 - roxithromycine - génériques et copies J01FA09 - clarithromycine en DCI J01FA09 - clarithromycine - génériques et copies J01FA09 - CLARITHROMYCINE J01FA10 - azithromycine en DCI J01FA10 - azithromycine - génériques et copies J01FA11 - miocamycine en DCI J01FA15 - telithromycine en DCI J01FF01 - clindamycine en DCI J01FF02 - lincomycine en DCI J01GB01 - tobramycine en DCI J01GB01 - tobramycine - génériques et copies J01GB03 - gentamicine en DCI J01GB06 - amikacine en DCI J01MA01 - ofloxacine en DCI J01MA01 - ofloxacine - génériques et copies J01MA02 - ciprofloxacine en DCI J01MA02 - ciprofloxacine - génériques et copies J01MA02 - CIPROXINE J01MA06 - norfloxacine en DCI J01MA06 - norfloxacine - génériques et copies J01MA06 - ZOROXIN J01MA12 - levofloxacine en DCI J01MA14 - moxifloxacine en DCI

1 R01AD R01AD09 MOMETASON 2.391 17,9% 5.020,0 R01AD12 FLUTICASON FUROAAT 1.409 19,0% 2.871,1 R01AD08 FLUTICASON 366 9,5% 885,8 R01AD05 BUDESONIDE 101 12,0% 458,7 R01AD01 BECLOMETASON 10 4,8% 31,9 R01AD04 FLUNISOLIDE 0 9,0% 0,2 2 R06AX R06AX27 DESLORATADINE 632 6,6% 1.263,6 R06AX22 EBASTINE 409 8,3% 1.048,2 R06AX28 RUPATADINE 205 11,9% 490,2 R06AX13 LORATADINE 36 3,6% 113,3 R06AX26 FEXOFENADINE 5 1,3% 8,8 R06AX25 MIZOLASTINE 3 1,5% 5,5 R06AX17 KETOTIFEN 0 7,2% 0,0 3 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 665 0,9% 1.311,2 A02BC02 PANTOPRAZOL 407 0,8% 626,1 A02BC05 ESOMEPRAZOL 24 0,2% 31,5 A02BC04 RABEPRAZOL 11 0,5% 5,5 A02BC03 LANSOPRAZOL 10 0,2% 17,2 4 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE MET ENZYMREMMER 831 2,3% 841,5 J01CR05 PIPERACILLINE MET ENZYMREMMER 0 0,8% 0,0 5 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLON 714 4,0% 1.963,1 H02AB01 BETAMETHASON 106 3,0% 223,3 H02AB08 TRIAMCINOLON 1 0,2% 0,8 H02AB09 HYDROCORTISON 1 0,4% 1,6 H02AB02 DEXAMETHASON 0 0,1% 0,1 6 R06AE R06AE09 LEVOCETIRIZINE 383 3,7% 929,4 R06AE07 CETIRIZINE 139 1,5% 470,9 7 N07CA N07CA01 BETAHISTINE 437 4,7% 1.575,6 8 S03AA S03AA07 CIPROFLOXACINE 288 29,3% 191,7 S03AA30 ANTIMICROBIELE MIDDELEN, COMBINATIEPREPARATEN 77 3,6% 66,7 9 J01MA J01MA14 MOXIFLOXACINE 146 1,0% 32,7 J01MA02 CIPROFLOXACINE 101 0,9% 38,9 J01MA12 LEVOFLOXACINE 41 0,7% 9,4 J01MA01 OFLOXACINE 15 0,9% 6,3 J01MA06 NORFLOXACINE 1 0,1% 0,8 10 J01FA J01FA09 CLARITROMYCINE 187 2,0% 119,6 J01FA10 AZITHROMYCINE 80 1,1% 31,6 J01FA15 TELITHROMYCINE 25 2,7% 7,8 J01FA01 ERYTROMYCINE 6 1,1% 1,7 J01FA02 SPIRAMYCINE 3 1,0% 1,0 J01FA06 ROXITROMYCINE 2 0,6% 0,7 J01FA11 MIOCAMYCINE 1 0,5% 0,6 11 R03AK R03AK07 FORMOTEROL MET ANDERE MIDD.
1 R01AD R01AD09 MOMETASONE 2.391 17,9% 5.020,0 R01AD12 FLUTICASONE FUROATE 1.409 19,0% 2.871,1 R01AD08 FLUTICASONE 366 9,5% 885,8 R01AD05 BUDESONIDE 101 12,0% 458,7 R01AD01 BECLOMETHASONE 10 4,8% 31,9 R01AD04 FLUNISOLIDE 0 9,0% 0,2 2 R06AX R06AX27 DESLORATADINE 632 6,6% 1.263,6 R06AX22 EBASTINE 409 8,3% 1.048,2 R06AX28 RUPATADINE 205 11,9% 490,2 R06AX13 LORATADINE 36 3,6% 113,3 R06AX26 FEXOFENADINE 5 1,3% 8,8 R06AX25 MIZOLASTINE 3 1,5% 5,5 R06AX17 KETOTIFENE 0 7,2% 0,0 3 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 665 0,9% 1.311,2 A02BC02 PANTOPRAZOLE 407 0,8% 626,1 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 24 0,2% 31,5 A02BC04 RABEPRAZOLE 11 0,5% 5,5 A02BC03 LANSOPRAZOLE 10 0,2% 17,2 4 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE ET INHIBITEURS D'ENZYME 831 2,3% 841,5 J01CR05 PIPERACILLINE ET INHIBITEUR D'ENZYMES 0 0,8% 0,0 5 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLONE 714 4,0% 1.963,1 H02AB01 BETAMETHASONE 106 3,0% 223,3 H02AB08 TRIAMCINOLONE 1 0,2% 0,8 H02AB09 HYDROCORTISONE 1 0,4% 1,6 H02AB02 DEXAMETHASONE 0 0,1% 0,1 6 R06AE R06AE09 LEVOCETIRIZINE 383 3,7% 929,4 R06AE07 CETIRIZINE 139 1,5% 470,9 7 N07CA N07CA01 BETAHISTINE 437 4,7% 1.575,6 8 S03AA S03AA07 CIPROFLOXACINE 288 29,3% 191,7 S03AA30 ANTI-INFECTIEUX, ASSOCIATIONS 77 3,6% 66,7 9 J01MA J01MA14 MOXIFLOXACINE 146 1,0% 32,7 J01MA02 CIPROFLOXACINE 101 0,9% 38,9 J01MA12 LEVOFLOXACINE 41 0,7% 9,4 J01MA01 OFLOXACINE 15 0,9% 6,3 J01MA06 NORFLOXACINE 1 0,1% 0,8 10 J01FA J01FA09 CLARITHROMYCINE 187 2,0% 119,6 J01FA10 AZITHROMYCINE 80 1,1% 31,6 J01FA15 TELITHROMYCINE 25 2,7% 7,8 J01FA01 ERYTHROMYCINE 6 1,1% 1,7 J01FA02 SPIRAMYCINE 3 1,0% 1,0 J01FA06 ROXITHROMYCINE 2 0,6% 0,7 J01FA11 MIOCAMYCINE 1 0,5% 0,6 11 R03AK R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 144 0,3% 78,8 R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 130 0,2% 70,7 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RES 19 0,1% 44,0 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 4 0,1% 2,4 12 R03DC R03DC03 MONTELUKAST 262 1,3% 287,7 R03DC01 ZAFIRLUKAST 2 0,3% 2,0 13 R0 ...

1 R01AD R01AD08 FLUTICASON 1.464 18,5% 2.996,9 R01AD09 MOMETASON 1.259 17,2% 2.576,5 R01AD05 BUDESONIDE 191 10,3% 720,6 R01AD01 BECLOMETASON 34 6,3% 92,3 R01AD04 FLUNISOLIDE 24 18,4% 96,0 2 R06AX R06AX27 DESLORATADINE 600 9,7% 1.003,3 R06AX22 EBASTINE 154 8,3% 292,4 R06AX17 KETOTIFEN 72 3,0% 125,2 R06AX13 LORATADINE 57 3,2% 117,4 R06AX26 FEXOFENADINE 30 3,4% 53,4 R06AX25 MIZOLASTINE 11 2,0% 18,3 3 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 424 0,5% 542,2 A02BC04 RABEPRAZOL 322 1,8% 157,3 A02BC02 PANTOPRAZOL 34 0,1% 17,3 A02BC05 ESOMEPRAZOL 32 0,2% 17,8 A02BC03 LANSOPRAZOL 19 0,1% 10,0 4 R06AE R06AE09 LEVOCETIRIZINE 492 6,0% 887,9 R06AE07 CETIRIZINE 166 1,5% 368,8 5 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE MET ENZYMREMMER 605 1,9% 493,3 6 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLON 538 3,6% 1.391,3 H02AB01 BETAMETHASON 46 1,2% 161,7 H02AB08 TRIAMCINOLON 3 0,3% 1,9 H02AB06 PREDNISOLON 0 0,3% 2,7 H02AB09 HYDROCORTISON 0 0,2% 0,9 H02AB02 DEXAMETHASON 0 0,0% 0,0 H02AB07 PREDNISON 0 3,0% 0,0 7 J01DC J01DC02 CEFUROXIM 383 2,1% 200,8 J01DC04 CEFACLOR 29 1,1% 13,1 8 N07CA N07CA01 BETAHISTINE 394 4,4% 1.146,1 9 J01MA J01MA14 MOXIFLOXACINE 205 2,0% 43,4 J01MA02 CIPROFLOXACINE 100 0,7% 26,4 J01MA12 LEVOFLOXACINE 48 1,0% 10,2 J01MA01 OFLOXACINE 25 0,7% 8,1 J01MA06 NORFLOXACINE 2 0,1% 1,0 10 J01FA J01FA09 CLARITROMYCINE 93 0,7% 31,8 J01FA15 TELITHROMYCINE 75 1,3% 12,2 J01FA10 AZITROMYCINE 58 0,9% 14,6 J01FA11 MIOCAMYCINE 6 0,7% 2,3 J01FA01 ERYTROMYCINE 5 0,9% 1,6 J01FA02 SPIRAMYCINE 4 1,0% 1,3 J01FA06 ROXITROMYCINE 2 0,2% 0,6 J01FA13 DIRITHROMYCINE 0 3,3% 0,0 11 J02AC J02AC01 FLUCONAZOL 142 0,6% 12,1 J02AC02 ITRACONAZOL 87 0,6% 17,7 J02AC03 VORICONAZOL 4 0,4% 0,0 12 R03BA R03BA05 FLUTICASON 89 0,7% 92,5 R03BA02 BUDESONIDE 60 0,6% 56,6 R03BA01 BECLOMETASON 43 1,3% 30,3 13 S03AA S03AA07 CIPROFLOXACINE 145 38,1% 126,3 S03AA30 ANTIMICROBIELE MIDDELEN, COMBINATIEPREPARATEN 36 2,9% 50,4 S03AA08 CHLOORAMFENICOL 0 1,2% 0,3 14 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD.
1 R01AD R01AD08 FLUTICASONE 1.464 18,5% 2.996,9 R01AD09 MOMETASONE 1.259 17,2% 2.576,5 R01AD05 BUDESONIDE 191 10,3% 720,6 R01AD01 BECLOMETHASONE 34 6,3% 92,3 R01AD04 FLUNISOLIDE 24 18,4% 96,0 2 R06AX R06AX27 DESLORATADINE 600 9,7% 1.003,3 R06AX22 EBASTINE 154 8,3% 292,4 R06AX17 KETOTIFENE 72 3,0% 125,2 R06AX13 LORATADINE 57 3,2% 117,4 R06AX26 FEXOFENADINE 30 3,4% 53,4 R06AX25 MIZOLASTINE 11 2,0% 18,3 3 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 424 0,5% 542,2 A02BC04 RABEPRAZOLE 322 1,8% 157,3 A02BC02 PANTOPRAZOLE 34 0,1% 17,3 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 32 0,2% 17,8 A02BC03 LANSOPRAZOLE 19 0,1% 10,0 4 R06AE R06AE09 LEVOCETIRIZINE 492 6,0% 887,9 R06AE07 CETIRIZINE 166 1,5% 368,8 5 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE ET INHIBITEURS D'ENZYME 605 1,9% 493,3 6 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLONE 538 3,6% 1.391,3 H02AB01 BETAMETHASONE 46 1,2% 161,7 H02AB08 TRIAMCINOLONE 3 0,3% 1,9 H02AB06 PREDNISOLONE 0 0,3% 2,7 H02AB09 HYDROCORTISONE 0 0,2% 0,9 H02AB02 DEXAMETHASONE 0 0,0% 0,0 H02AB07 PREDNISONE 0 3,0% 0,0 7 J01DC J01DC02 CEFUROXIME 383 2,1% 200,8 J01DC04 CEFACLOR 29 1,1% 13,1 8 N07CA N07CA01 BETAHISTINE 394 4,4% 1.146,1 9 J01MA J01MA14 MOXIFLOXACINE 205 2,0% 43,4 J01MA02 CIPROFLOXACINE 100 0,7% 26,4 J01MA12 LEVOFLOXACINE 48 1,0% 10,2 J01MA01 OFLOXACINE 25 0,7% 8,1 J01MA06 NORFLOXACINE 2 0,1% 1,0 10 J01FA J01FA09 CLARITHROMYCINE 93 0,7% 31,8 J01FA15 TELITHROMYCINE 75 1,3% 12,2 J01FA10 AZITHROMYCINE 58 0,9% 14,6 J01FA11 MIOCAMYCINE 6 0,7% 2,3 J01FA01 ERYTHROMYCINE 5 0,9% 1,6 J01FA02 SPIRAMYCINE 4 1,0% 1,3 J01FA06 ROXITHROMYCINE 2 0,2% 0,6 J01FA13 DIRITHROMYCINE 0 3,3% 0,0 11 J02AC J02AC01 FLUCONAZOLE 142 0,6% 12,1 J02AC02 ITRACONAZOLE 87 0,6% 17,7 J02AC03 VORICONAZOLE 4 0,4% 0,0 12 R03BA R03BA05 FLUTICASONE 89 0,7% 92,5 R03BA02 BUDESONIDE 60 0,6% 56,6 R03BA01 BECLOMETHASONE 43 1,3% 30,3 13 S03AA S03AA07 CIPROFLOXACINE 145 38,1% 126,3 S03AA30 ANTI-INFECTIEUX, ASSOCIATIONS 36 2,9% 50,4 S03AA08 CHLORAMPHENICOL 0 1,2% 0,3 14 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 117 0,2% 70,6 R03AK07 FORMOT ...

- U bent allergisch voor een ander chinolon-antibioticum zoals moxifloxacine, ciprofloxacine of
dans Levofloxacine EG 500 mg (voir rubrique 6) ou à un autre antibiotique de type quinolone tel que la moxifloxacine, la ciprofloxacine ou l’ofloxacine

moxifloxacine, ciprofloxacine of ofloxacine of één van de andere bestanddelen van Tavanic oplossing voor infusie (vermeld in Rubriek 6 hieronder) Tekens van een allergische reactie omvatten: huiduitslag, slik- of ademhalingsmoeilijkheden, zwelling van de lippen, het gelaat, de keel of de tong
moxifloxacine, la ciprofloxacine ou l’ofloxacine ou à l’un des autres composants contenus dans Tavanic solution pour perfusion (voir Section 6 ci-dessous) Les signes d’une réaction allergique sont entre autres: une éruption, des difficultés à avaler ou à respirer, un gonflement des lèvres, du visage, de la gorge ou de la langue

U bent allergisch voor ‘chinolone’ antibiotica zoals moxifloxacine, ciprofloxacine of ofloxacine of voor één van de andere stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek.
Vous êtes allergique à la lévofloxacine, à d’autres antibiotiques de type quinolone tels que la moxifloxacine, la ciprofloxacine ou l’ofloxacine, ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).

U bent allergisch voor één van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten, of andere chinolonantibiotica zoals moxifloxacine, ciprofloxacine of ofloxacine. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek.
Si vous êtes allergique à la lévofloxacine, à tout autre antibiotique de type fluoroquinolone tel que la moxifloxacine, la ciprofloxacine, l’ofloxacine, ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).

U bent allergisch voor levofloxacine, andere ‘chinolone’ antibiotica zoals moxifloxacine, ciprofloxacine of ofloxacine of voor één van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek.
vous êtes allergique à la lévofloxacine, à d’autres antibiotiques de type quinolone tels que la moxifloxacine, la ciprofloxacine ou l’ofloxacine, ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique.

Als u allergisch bent voor levofloxacine, voor andere chinolone antibiotica (zoals moxifloxacine, ciprofloxacine of ofloxacine) of voor één van de andere bestanddelen van Levofloxacine Teva (vermeld in rubriek 6 hieronder).
exemple moxifloxacine, ciprofloxacine ou ofloxacine) ou à l’un des autres composants contenus dans la lévofloxacine (voir rubrique 6 ci-dessous).