Traduction de «ziektepatroon wordt een posologie van 1 capsule lansoprazol apotex » (Néerlandais → Français) :

Ter voorkoming van een herhaling van het ziektepatroon, wordt een posologie van 1 capsule Lansoprazol apotex 15 mg per dag aanbevolen.
En prévention d’une récidive, une posologie d’ 1 gélule de Lansoprazol apotex 15 mg par jour est conseillée.

Ulcusaandoening met infectie door Helicobacter pylori Eén capsule Lansoprazol apotex 30 mg ’s morgens en ’s avonds, in combinatie met een geschikte antibiotherapie gedurende minstens 7 dagen, gevolgd door 1 capsule Lansoprazol apotex 30 mg ’s morgens gedurende 2 à 4 weken.
Affections ulcéreuses avec infection par Helicobacter pylori Une gélule de Lansoprazol apotex 30 mg, matin et soir, en association avec une antibiothérapie appropriée durant 7 jours au moins, suivie par 1 gélule de Lansoprazol apotex 30 mg, le matin durant 2 à 4 semaines.

Indien nodig, kan de posologie verhoogd worden tot 1 capsule Lansoprazol apotex 30 mg per dag.
Si nécessaire, la posologie peut être portée à 1 gélule de Lansoprazol apotex 30 mg par jour.

Ter preventie van een recidief, wordt een posologie van 1 capsule Lansoprazol apotex 15 mg per dag aanbevolen.
Pour la prévention des récidives, la posologie de 1 gélule de Lansoprazol apotex 15 mg par jour est recommandée.

Indien nodig, kan de posologie verhoogd worden naar 1 capsule Lansoprazol apotex 30 mg per dag.
Si nécessaire, la posologie pourra être portée à 1 gélule de Lansoprazol apotex 30 mg par jour.

Ter preventie van recidief wordt een posologie van 1 capsule Lansoprazol apotex 30 mg per dag aanbevolen.
Pour la prévention des récidives, la posologie de 1 gélule de Lansoprazol apotex 30 mg par jour est recommandée.

Volwassenen Zweer in de twaalfvingerige darm Eén capsule Lansoprazol apotex 30 mg per dag gedurende 2 weken.
Adultes Ulcère du duodénum Une gélule de Lansoprazol apotex 30 mg par jour durant 2 semaines.