Traduction de «ziekenhuizen artsen » (Néerlandais → Français) :

Gevechten in Oost-Congo: noodhulp in 6 vluchtelingenkampen, 5 ziekenhuizen | Artsen Zonder Grenzen
Congo : aide d’urgence dans 6 camps de déplacés et 5 hôpitaux | Médecins Sans Frontières

Gewonden stromen toe in ziekenhuizen | Artsen Zonder Grenzen
Afflux de blessés dans les hôpitaux | Médecins Sans Frontières

Sri Lanka: eindelijk bereiken ook zieke vluchtelingen ziekenhuizen | Artsen Zonder Grenzen
Sri Lanka: Les malades succèdent aux blessés dans les hôpitaux | Médecins Sans Frontières

Raadplegingen door verpleegkundigen, samenvoeging van wachtdiensten, oproepen doorschakelen naar lokale ziekenhuizen, artsen specifiek voor de wachtdiensten, .
Des consultations assurées par des infirmiers, la fusion de services de garde, le transfert des appels vers les hôpitaux locaux, des médecins spécifiques pour les services de garde.

Vijf ziekenhuizen van Artsen Zonder Grenzen in Syrië | Artsen Zonder Grenzen
Cinq hôpitaux MSF en Syrie | Médecins Sans Frontières

Conflict Egypte: Artsen zonder Grenzen ondersteunt ziekenhuizen en dokternetwerken | Artsen Zonder Grenzen
Egypte: MSF soutient des hôpitaux et anticipe les besoins | Médecins Sans Frontières

Explosie Congo-Brazzaville: Artsen Zonder Grenzen ondersteunt de ziekenhuizen waar de gewonden verzorgd worden | Artsen Zonder Grenzen
Explosion à Brazzaville : MSF apporte son soutien aux hôpitaux | Médecins Sans Frontières

Home | Actueel | Vijf ziekenhuizen van Artsen Zonder Grenzen in Syrië
Accueil | Actualités | Cinq hôpitaux MSF en Syrie

artsen / Europa / patiënt / richtlijn / ziekenhuizen /
directive / Europe / Mutualité / soins transfrontaliers /

De richtlijn is trouwens niet enkel van toepassing op publieke, maar ook op private ziekenhuizen en artsen.
La directive ne s’applique pas seulement aux hôpitaux publics, mais aussi aux hôpitaux et médecins privés.