Vertaling van "ziekenhuisopname het bedrag hiervan komt " (Nederlands → Frans) :

Deze verstrekking kost, in absolute waarde, aan de VP een gemiddeld bedrag van 4.992€, waaronder 47.6% alleen al voor de verblijfkosten en de verzorging van de patiënt tijdens een klassieke ziekenhuisopname. Het bedrag hiervan komt neer op 2.375€.
En valeur absolue, cette prestation coûte, en moyenne, à l’AO, un montant de 4.992€ dont 47.6% concerne uniquement les frais de séjour et les soins du patient lors d’un séjour en hospitalisation classique, soit 2.375€.

In absolute waarde, vertegenwoordigt deze verstrekking gemiddeld een kostprijs van 3.579€ voor de verzekeringsinstellingen. 57,5% daarvan heeft enkel betrekking op de hotelkosten en de verzorging van de patiënt tijdens een klassieke ziekenhuisopname. Dit komt neer op een bedrag van 2.058€.
En valeur absolue, cette prestation coûte, en moyenne, aux organismes assureurs un montant de 3.579 € dont 57,5 % concerne uniquement l’hôtellerie et les soins du patient lors d’un séjour en hospitalisation classique, soit 2.058 €.