Vertaling van "zie rubriek avelox bevat natrium " (Nederlands → Frans) :

De andere stoffen zijn natriumchloride, zoutzuur (voor instellen van de zuurgraad (pH)), natriumhydroxide (voor instellen van de zuurgraad (pH)) en water voor injecties (zie rubriek Avelox bevat natrium).
Les autres composants sont le chlorure de sodium, l’acide chlorhydrique (pour ajustement du pH), l’hydroxyde de sodium (pour ajustement du pH) et l’eau pour préparations injectables (voir la rubrique Avelox contient du sodium).

De andere stoffen in Avelox zijn: Tabletkern: microkristallijne cellulose, croscarmellosenatrium, lactosemonohydraat (zie rubriek Avelox bevat lactose) en magnesiumstearaat.
Les autres composants sont : Noyau du compromé: cellulose microcristalline, croscarmellose sodique, lactose monohydraté (voir rubrique Avelox contient du lactose) et stéarate de magnésium.

Avelox bevat natrium Dit geneesmiddel bevat 787 mg (ongeveer 34 mmol) natrium per dosis.
Avelox contient du sodium Ce médicament contient 787 mg (approximativement 34 mmol) de sodium par dose.

De andere stoffen in dit middel zijn: magnesiumstearaat, natriumcroscarmellose, polyvidon, metacrylzuurcopoymeer (type c), natriumhydroxide, talk, triëthylcitraat, zwarte inkt Opacode S-1-17823. Zie “Naprosyne EC bevat natrium” in rubriek.
Les autres composants contenus dans les comprimés sont: stéarate de magnésium, croscarmellose de sodium, polyvidone, copolymère de l'acide méthacrylique (type c), hydroxyde de sodium, talc, triéthylcitrate, encre

Vibrocil bevat benzalkoniumchloride: zie rubriek ‘Vibrocil bevat’.
Vibrocil contient chlorure de benzalkonium: voire la rubrique ‘Vibrocil contient’.

De andere stoffen zijn : Tabletkern : microkristallijne cellulose, natriumcroscarmellose, lactose monohydraat (zie rubriek Proflox bevat lactose) en magnesiumstearaat.
Les autres composants sont : Corps du comprimé : cellulose microcristalline, croscarmellose sodique, lactose monohydraté (voir rubrique Proflox contient du lactose) et stéarate de magnésium.

Bij patiënten die een hogere dosis Torisel krijgen voor de behandeling van mantelcellymfoom kan de hoeveelheid alcohol in dit geneesmiddel de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen aantasten (zie rubriek ‘Torisel bevat ethanol’ (alcohol)).
Pour les patients recevant la dose plus élevée de Torisel pour le traitement du lymphome des cellules du manteau, la quantité d’alcool dans ce médicament peut altérer votre aptitude à conduire ou à utiliser des machines (voir rubrique « Torisel contient de l’éthanol (alcool) »).

Vertel uw arts als u een alcoholprobleem heeft of als u alcohol drinkt (zie rubriek ‘Torisel bevat ethanol’).
Si vous avez un problème d’alcool ou consommez de l’alcool (voir rubrique « Torisel contient de l’éthanol »), veuillez en informer votre médecin.

u contactlenzen draagt (zie rubriek “Timoglaucon bevat benzalkoniumchloride”).
si vous portez des lentilles de contact (voir rubrique « Timoglaucon contient le chlorure de benzalkonium »).

De andere stoffen in dit middel zijn barnsteenzuur, natriumhydroxide (zie rubriek 2 onder ‘Kadcyla bevat natrium’), sucrose en polysorbaat 20.
Les autres composants sont l’acide succinique, l’hydroxyde de sodium (voir rubrique 2 au-dessous de « Informations importantes concernant certains composants de Kadcyla »), le saccharose et le polysorbate 20.